|
|
游玉隆宫四 / 作者：曹勋 |
至日西山道路长，逍遥暂喜息奔忙。
无人共饮山村酒，只对清虚一炷香。
|
|
游玉隆宫四解释：
《游玉隆宫四》是宋代诗人曹勋的作品。这首诗描绘了作者游历至日暮时分，经过一条漫长的山路，感受到逍遥自在的喜悦，暂时抛开了繁忙的生活。他来到了一个山村，却没有人与他一起分享山村的美酒，只能独自在清幽的宫宇中点燃一炷香，与虚无的清静相伴。
这首诗的中文译文和赏析如下：
至日西山道路长，
游历至日暮时分，经过一条漫长的山路，
Theroadtothewesternmountainislongtillsunset,
逍遥暂喜息奔忙。
感受到逍遥自在的喜悦，暂时抛开了繁忙的生活。
Itemporarilyenjoythefreedom,escapingfromthebusylife.
无人共饮山村酒，
来到一个山村，却没有人与他一起分享山村的美酒，
Noonetosharethevillagewine,
只对清虚一炷香。
只能独自在清幽的宫宇中点燃一炷香，
Onlylightingastickofincenseinthepeacefulpalacealone.
这首诗通过描绘作者游历至日暮时分的情景，表达了他在繁忙的生活中寻求片刻宁静的渴望。虽然孤独，但作者通过点燃一炷香与清幽的环境相伴，达到了一种心灵的平静和宁静的状态。这首诗以简洁的文字表达了对自然和内心的追求，给人以诗意深长的感受。 |
|
