查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
孙莘老挽词四首分句解释:

1:华屋丘山可柰何,百年光景一投梭

2:故人唯有羊昙在,恸哭西州不忍歌

孙莘老挽词四首 / 作者:秦观

华屋丘山可柰何,百年光景一投梭。

故人唯有羊昙在,恸哭西州不忍歌。


孙莘老挽词四首解释:


诗词:《孙莘老挽词四首》

作者:秦观

朝代:宋代

华屋丘山可柰何,

百年光景一投梭。

故人唯有羊昙在,

恸哭西州不忍歌。

中文译文:

华丽的房屋、高耸的山丘,又有什么用呢,

百年的光阴如同一次投掷的梭子。

只有故友羊昙还在人世间,

悲痛哭泣,无法唱起西州的歌。

诗意和赏析:

这首诗是秦观写给孙莘的挽词,表达了作者对逝去时光和已故友人的思念之情。

首两句“华屋丘山可柰何,百年光景一投梭”通过对比描绘了华丽的房屋和高耸的山丘,强调了它们在时间面前的短暂和渺小。百年光阴就像一次短暂的投掷,转瞬即逝。

接下来的两句“故人唯有羊昙在,恸哭西州不忍歌”表达了作者对已逝友人的思念之情。羊昙是已故友人的名字,他是作者唯一还在人世间的知己。作者深感悲痛,无法承受唱起西州的歌曲的欢愉,因为逝去的时光和故友的离去使他深感悲伤。

这首诗以简洁的语言表达了作者对时光流逝和友情消逝的思考和感慨,通过对比和对个别人物的描写,展示了作者内心深处的痛苦和无奈。整首诗虽然短小,却充满了深情和哀愁,给人以沉思和共鸣的空间。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4