查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
马上口占二首分句解释:

1:向晨结束争长途,利风刮面冰在须

2:冈穷得水马不进,雾暗失道人相呼

3:悠悠旁舍见汲井,轧轧隔林闻挽车

4:游目骋怀自可乐,勿忆乡县增烦纡

马上口占二首 / 作者:秦观

向晨结束争长途,利风刮面冰在须。

冈穷得水马不进,雾暗失道人相呼。

悠悠旁舍见汲井,轧轧隔林闻挽车。

游目骋怀自可乐,勿忆乡县增烦纡。


马上口占二首解释:


《马上口占二首》是宋代秦观创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《马上口占二首》

马上行旅口占二首,向晨结束争长途,

Onhorseback,twopoemsonthejourney,morningarrives,endingthelongdistancerace,

利风刮面冰在须。

Thecoldwindblows,freezingontheface.

冈穷得水马不进,雾暗失道人相呼。

Thehillsareblocked,thewaterhindersthehorse'sprogress,inthedarkmist,peoplecallout.

悠悠旁舍见汲井,轧轧隔林闻挽车。

Leisurelypassingbycottages,seeingpeopledrawingwaterfromwells,amidstthecreakingsounds,acartisheardfrombehindthewoods.

游目骋怀自可乐,勿忆乡县增烦纡。

Gazingaround,myheartisfilledwithjoy,donotdwellonhometownmatters,whichonlyincreasetroubles.

诗意和赏析:

这首诗词描绘了一个马上行旅的场景,通过对旅途中的各种景物和情境的描绘,表达了诗人的心境和感受。

诗中第一首描述了旅人黎明时分结束长途旅行的场景。利风刮面冰在须,形象地描绘了旅途中严寒的环境,寒风凛冽。这里的长途旅行象征着人生的艰辛和困难,而黎明的到来则象征着希望和新的开始。

诗中第二首描绘了旅途中的障碍和困扰。冈穷得水马不进,雾暗失道人相呼。这里的冈穷和雾暗分别代表着阻碍和迷茫,人们迷失了方向,互相呼喊。这一部分表达了旅途中的艰难和困境,对人们的意志和耐力提出了考验。

然而,诗人在最后两句表达了一种豁达和乐观的心态。悠悠旁舍见汲井,轧轧隔林闻挽车。诗人看到旁边的人们在平凡的生活中进行着各种琐事,但他却能从中得到快乐和启示。游目骋怀自可乐,勿忆乡县增烦纡。诗人告诫自己不要忧虑过多,要保持开阔的心胸,不要沉湎于对家乡的思念和牵挂,以免增加烦恼和忧虑。

整首诗词通过描绘旅途中的场景和情境,表达了诗人在艰难困苦中保持乐观和豁达的心态,并传递出一种积极向上的人生态度。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4