查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
次韵蔡子骏琼花分句解释:

1:无双亭上传觞处,最惜人归月上时

2:相见异乡心欲绝,可怜花与月应知

次韵蔡子骏琼花 / 作者:秦观

无双亭上传觞处,最惜人归月上时。

相见异乡心欲绝,可怜花与月应知。


次韵蔡子骏琼花解释:


诗词:《次韵蔡子骏琼花》

朝代:宋代

作者:秦观

无双亭上传觞处,

最惜人归月上时。

相见异乡心欲绝,

可怜花与月应知。

中文译文:

在无双亭上举杯的地方,

最可惜的是人归去时正是月上时。

相见于陌生的异乡,心情几近绝望,

可怜的是花和月都能理解。

诗意和赏析:

这首诗是宋代诗人秦观的作品,描绘了一个离别的场景,表达了离人之苦和思乡之情。

诗的开头提到了无双亭,这是一个传杯觞的地方,意味着宴会上的离别场景。诗人说最可惜的是当人们离去的时候,月亮正好升起,这时分别之情更加深刻。

接下来,诗人描述了在陌生的异乡相见的情景,他们的心情几乎绝望。诗中的"心欲绝"表达了离人之苦和思乡之情,强烈的乡愁使他们感到心如断丝。

最后两句"可怜花与月应知"表明诗人认为花和月亮都能理解他们的离别之苦。花和月作为自然界的存在,虽然无声无息,但它们能够感知人的情感,与人产生共鸣。这种对自然的借喻使得诗中的离别情感更加深刻。

总体而言,这首诗通过描绘离别的场景和表达思乡之情,展示了人与自然之间的共鸣。它以简洁的语言表达了深刻的情感,是一首充满离愁别绪的佳作。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4