查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
浪淘沙分句解释:

1:绿树转鸣禽

2:杨花庭院日阴阴

3:帘外飞来双语燕,不寄归音

4:旧事懒追寻

5:天涯消息远沈沈

6:记得年时中酒后,直至而今

浪淘沙 / 作者:赵长卿

绿树转鸣禽。

已是春深。

杨花庭院日阴阴。

帘外飞来双语燕,不寄归音。

旧事懒追寻。

空惹芳心。

天涯消息远沈沈。

记得年时中酒后,直至而今。


浪淘沙解释:


《浪淘沙》是一首宋代诗词,作者是赵长卿。这首诗描绘了春天的景色和一段过去的回忆,表达了诗人对逝去时光的怀念和对远方消息的渴望。

以下是对这首诗词的中文译文:

绿树转鸣禽。

春天已经深了。

杨花庭院阴沉沉。

帘外飞来一对燕语,不传回音。

往事懒得追寻。

只是空搅动芳心。

远方的消息沉默无声。

还记得年少时喝醉后的欢乐,直到现在。

这首诗词通过描绘春天中的景色,展示了绿树和鸣禽的美丽画面。诗人以春深的时间点为背景,描述了杨花庭院的景色,以及一对燕子在帘外飞舞的情景。然而,这对燕子却没有传递任何信息回来,使诗人感到失望。诗中还表达了诗人对过去往事的懒得追寻,只是空搅动了内心的思绪。最后,诗人回忆起年少时的欢乐时光,以及对远方消息的追求,这种追求一直延续至今。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了春天的景色,并通过对过去和现在的对比,表达了诗人对逝去时光和远方消息的思念之情。诗中的意象生动,语言流畅,给人一种深情而又略带忧伤的感觉。整首诗词通过对自然景物的描写和个人情感的抒发,将读者带入诗人的内心世界,引发共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4