查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送丁牧仲新除奉常寺簿入朝分句解释:

1:帝念潜龙雪邸臣,宠光玉树照青春

2:家藏履舄星辰旧,天借旗常日月新

3:从此云霄君稳步,向来鵷鹭我曾邻

4:曲台簿正多廊庙,西府璇枢是一人

送丁牧仲新除奉常寺簿入朝 / 作者:杨万里

帝念潜龙雪邸臣,宠光玉树照青春。

家藏履舄星辰旧,天借旗常日月新。

从此云霄君稳步,向来鵷鹭我曾邻。

曲台簿正多廊庙,西府璇枢是一人。


送丁牧仲新除奉常寺簿入朝解释:


《送丁牧仲新除奉常寺簿入朝》是宋代杨万里创作的一首诗词。这首诗词描述了丁牧仲新被任命为奉常寺簿的官职,送他入朝上任的情景。

诗词的中文译文如下:

帝念潜龙雪邸臣,

Emperorremembersthediligentofficiallikeahiddendragoninthesnowypalace,

宠光玉树照青春。

Favorshinesuponhimlikethesunlightonjadetrees,illuminatinghisyouth.

家藏履舄星辰旧,

Athome,hekeepstheoldshoesandbootsadornedwithstarsandconstellations,

天借旗常日月新。

Butnow,heborrowsthenewflagfromtheheavens,representingtheconstantrenewalofdaysandmonths.

从此云霄君稳步,

Fromnowon,hewillascendtotheskywithsteadysteps,

向来鵷鹭我曾邻。

WhileI,whousedtobehisneighbor,willremaininthisworldofegretsandherons.

曲台簿正多廊庙,

Thegovernmentofficesarefilledwithofficialsandtemples,

西府璇枢是一人。

ButthepositionoftheWesternCourt'schiefisheldbyonlyoneperson.

这首诗词表达了对丁牧仲新升任奉常寺簿的祝福和赞美。诗人以雄浑的笔触描绘了丁牧仲新受到皇帝的宠爱和重用,形容他如潜龙般在皇宫中崭露头角。诗人通过对丁牧仲新的赞美,也表达了自己对他的羡慕和祝福。诗中还描绘了官场的繁忙景象,以及西府璇枢一职的重要性。

整首诗词意境高远,用词精练,展现了作者对官场生活和官员升迁的观察和思考。同时,通过对丁牧仲新的描述,也抒发了诗人对自己前途的期望和对官场的向往。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4