查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寄夔漕王中甫分句解释:

1:旧岁书犹至汉阳,新年梦已隔瞿唐

2:西人久苦供军费,南士专营出峡装

3:尘暗三边途尚梗,身游万里鬓应苍

4:蜀山闻说多仙者,试为余求辟谷方

寄夔漕王中甫 / 作者:刘克庄

旧岁书犹至汉阳,新年梦已隔瞿唐。

西人久苦供军费,南士专营出峡装。

尘暗三边途尚梗,身游万里鬓应苍。

蜀山闻说多仙者,试为余求辟谷方。


寄夔漕王中甫解释:


《寄夔漕王中甫》是宋代刘克庄的一首诗,下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

去年书信仍寄汉阳,

新年梦境已隔瞿唐。

西方的人们长期辛苦供养军费,

南方的士人专心营造出峡装。

尘土弥漫在三边的道路上,

身在万里之外,鬓发应当已然苍白。

听说蜀山多仙者,

请你代我去寻求辟谷之法。

诗意:

这首诗是刘克庄寄给他的朋友夔漕王中甫的一封信。诗人在诗中表达了对友人的思念之情,同时也描绘了自己所处的环境和心境。诗人通过描述去年的书信仍然送到汉阳,而新年的梦境已经隔离了瞿唐(瞿塘),来表达时间的流转和友人的远离。诗中还提到了西方人长期辛苦供养军费,南方的士人专心营造出峡装,这可以理解为对时局的关注和社会变迁的描绘。最后,诗人听说蜀山有很多仙人,希望朋友能代他去蜀山寻求辟谷(长生不老之法)。

赏析:

这首诗以简练的语言表达了诗人的情感和对时事的触动。通过对时间的对比,表达了友人离别的感伤和对友情的思念之情。诗人还通过对西方人和南方士人的描绘,映射出社会的变迁和时局的动荡,反映了当时的社会背景。最后,诗人以蜀山仙人为象征,寄托了自己对长生不老、追求理想的向往之情。整首诗意蕴含深远,既有个人情感的抒发,又有对社会现象的触动,展现了诗人对世界的关注和思考,具有一定的思想性和感染力。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4