查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
婕妤怨分句解释:

1:长信梨花暗欲栖,应门上钥草萋萋

2:春风吹花乱扑户,班绝车声不至啼

婕妤怨 / 作者:王沈

长信梨花暗欲栖,应门上钥草萋萋。

春风吹花乱扑户,班绝车声不至啼。


婕妤怨解释:


诗词:《婕妤怨》

作者:王沈

长信梨花暗欲栖,

应门上钥草萋萋。

春风吹花乱扑户,

班绝车声不至啼。

中文译文:

长信梨花黯然想要栖息,

应门上的钥匙草木萋萋。

春风吹花乱扑进户,

班车声音消失,无人哭泣。

诗意:

这首诗词描述了唐代婕妤的怨情。婕妤是低级妃子的尊称,她们通常在宫中住在辅佐皇后的地方。诗中的婕妤因为思念而痛苦,她看着窗外的梨花,希望栖息在那里。她期待着情人的到来,但不见他的踪迹。春风吹起了花瓣,让她更加难过,并感到孤独,因为她的爱人没有回来,班车的声音也没有出现。

赏析:

这首诗词通过描绘梨花、钥匙和春风等元素,将婕妤内心的孤独和思念表达出来。梨花代表着美好和温柔,钥匙象征着她身份的牵挂,而春风则带来了更多的苦痛和失落感。诗中婕妤的声音被压抑了起来,她不能大声哭泣,只能默默地流泪。整首诗笔调平实朴实,情感真切,将婕妤的内心世界传达得深入人心。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4