查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赠李翱分句解释:

1:湘江舞罢忽成悲,便脱蛮靴出绛帷

2:谁是蔡邕琴酒客,魏公怀旧嫁文姬

赠李翱 / 作者:舒元舆

湘江舞罢忽成悲,便脱蛮靴出绛帷。

谁是蔡邕琴酒客,魏公怀旧嫁文姬。


赠李翱解释:


《赠李翱》是唐代舒元舆的名篇,表达了对李翱的赞美和思念之情。

湘江舞罢忽成悲,便脱蛮靴出绛帷。

谁是蔡邕琴酒客,魏公怀旧嫁文姬。

中文译文:

湘江边的舞蹈刚刚结束就突然变成了悲伤,

他立刻脱去了蛮靴走出了红帷子。

究竟是谁来作伴蔡邕在琴声和美酒中,

哀思袭人,对魏公嫁给了旧日的文姬。

诗意:

这首诗以“赠李翱”的形式,表达了对李翱的赞美和思念之情。诗中描绘了湘江边上的舞蹈结束后的悲伤氛围,作者脱去了蛮靴,离开现实世界的纷扰,回忆起了与李翱一起欣赏琴声和美酒的往事。诗中还暗示出作者对李翱的思念和对过去的怀念之情。

赏析:

这首诗以简洁朴素的语言,表达了作者对李翱的怀念和赞美之情。通过描绘湘江边的舞蹈结束后的悲伤氛围和作者脱去蛮靴的动作,传达了作者离开现实世界、回忆过去的情感。诗中的“谁是蔡邕琴酒客,魏公怀旧嫁文姬”暗示了作者对李翱的思念和对过去美好时光的怀念。通过几句简洁的词句,诗意深远,让人陶醉其中。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4