查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
古意分句解释:

1:灼灼叶中花,夏萎春又芳

2:明明天上月,蟾缺圆复光

3:未如君子情,朝违夕已忘

4:玉帐枕犹暖,纨扇思何长

5:愿因西南风,吹上玳瑁床

6:娇眠锦衾里,展转双鸳鸯

古意 / 作者:崔萱

灼灼叶中花,夏萎春又芳。

明明天上月,蟾缺圆复光。

未如君子情,朝违夕已忘。

玉帐枕犹暖,纨扇思何长。

愿因西南风,吹上玳瑁床。

娇眠锦衾里,展转双鸳鸯。


古意解释:


译文:

灼灼的花朵在绿叶中绽放,夏天凋谢了,春天又开放。明亮的月亮挂在天空,明月半圆又复圆。只是未能如同君子间的情谊,早晨分离,晚上已忘却。玉帐帷幕上的枕头依然温暖,纨扇思念何时能长久。希望因着西南风,吹到玳瑁床上。娇滴滴地在锦衾里轻柔地打盹,转身时映出双鸳鸯。

诗意和赏析:

这首诗以古典的手法描绘了一幅花开又落、月圆又缺的景象,寓意人与人之间的情感也如此变化。诗人通过描写花朵、月亮和宫廷的画面,表达了自己对于情感的渴望和不满。尤其在描写纨扇和玳瑁床时,暗喻了诗人对于爱情的向往和温馨的场景。

整体而言,这首诗描绘了对于美好情感的追求和对于现实不尽人意的失望,表达了诗人对于纯洁的爱情和温暖的家庭生活的向往与期盼。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4