查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
洗心分句解释:

1:不践名利道,始觉尘土腥

2:不味稻粱食,始觉精神清

3:罗浮奔走外,日月无短明

4:山瘦松亦劲,鹤老飞更轻

5:逍遥此中客,翠发皆长生

6:草木多古色,鸡犬无新声

7:君有出俗志,不贪英雄名

8:傲然脱冠带,改换人间情

9:去矣丹霄路,向晓云冥冥

洗心 / 作者:司马退之

不践名利道,始觉尘土腥。

不味稻粱食,始觉精神清。

罗浮奔走外,日月无短明。

山瘦松亦劲,鹤老飞更轻。

逍遥此中客,翠发皆长生。

草木多古色,鸡犬无新声。

君有出俗志,不贪英雄名。

傲然脱冠带,改换人间情。

去矣丹霄路,向晓云冥冥。


洗心解释:


《洗心》

不践名利道,始觉尘土腥。

不味稻粱食,始觉精神清。

罗浮奔走外,日月无短明。

山瘦松亦劲,鹤老飞更轻。

逍遥此中客,翠发皆长生。

草木多古色,鸡犬无新声。

君有出俗志,不贪英雄名。

傲然脱冠带,改换人间情。

去矣丹霄路,向晓云冥冥。

中文译文:

不践行名利之道,才能体会到尘土的腥臭。

不品尝美食,才能感受到精神的清明。

在罗浮山外奔波,日月始终不曾停短。

即便山瘦松树依然挺拔,鹤儿虽衰老却飞得更轻。

这里的逍遥自在的客人,个个头发都是长生不老的。

草木都有着古老的色彩,鸡犬没有新的声音。

如果你有心出尘脱俗,就不再贪图英雄的名声。

傲然脱掉冠带,改变在人间的情况。

走吧,向着丹霄路,向着晨曦底下的云朵深处。

诗意和赏析:

这首诗以洗心净面为主题,表达了诗人司马退之对于名利物质的追求的抛弃,追求精神的净化和升华的诗意。诗中通过对于不追求名利的人生状态的描绘,表达了洗心净面过程中所获得的种种境界和人生的变化。

诗首以“不践名利道”开篇,指出只有放下名利的执着,才能真正感受到世俗的凡尘的腥臭。不被物质所束缚的同时,也追求着精神的清明,也让人感慨人生的多样和变化。

接下来的描写罗浮山上的景象,通过山与树的比喻,传达了在追求精神的道路上,即使经历过岁月的洗礼,也能保持坚强和轻盈的态度。逍遥自在的客人们充满了生命的活力,给人一种长生不老的感觉。

最后的两句是诗人对于读者的劝勉和期待,希望读者们能放下尘世的桎梏,解放内心的束缚,追求自我和真正的人生价值。这样,人们就能洗净心灵,以新的姿态重新面对人生,追求更高的境界。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4