查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送李员外频之建州分句解释:

1:勾践江头月,客星台畔松

2:为郎久不见,出守暂相逢

3:鸟泊牵滩索,花空押号钟

4:远人思化切,休上武夷峰

送李员外频之建州 / 作者:林宽

勾践江头月,客星台畔松。

为郎久不见,出守暂相逢。

鸟泊牵滩索,花空押号钟。

远人思化切,休上武夷峰。


送李员外频之建州解释:


送李员外频之建州

勾践江头月,客星台畔松。

为郎久不见,出守暂相逢。

鸟泊牵滩索,花空押号钟。

远人思化切,休上武夷峰。

诗词的中文译文:送别李员外去建州

江头的月光照亮了勾践,台畔的松树星星点点。

郎君久未见面,只有在出守的时候暂时相逢。

鸟儿停在岸边觅食,花朵上空敲打着钟。

远隔他乡的人念念不忘,不必上武夷峰了。

诗意:

这首诗是唐代诗人林宽写给名叫李员外的朋友的送别诗。诗人留恋李员外的离去,用深情的笔调表达了对友谊的珍惜和思念之情。

赏析:

这首诗以勾践、星、松、鸟、花、钟等意象来描绘诗人与李员外分别时的场景和情感。勾践是古代吴国的国君,也是勾践抵抗越国的著名人物,诗人将其与自己的离别相联系,表达了诗人对友谊的悠长思念;星、松、鸟、花、钟则体现了诗人对当时场景细腻的描绘和回忆。整首诗情感真挚,意境深远,表达了深厚的友情与思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4