查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
成都赠别席夔分句解释:

1:不值分流二江水,定应犹得且同行

2:三千里外情人别,更被子规啼数声

成都赠别席夔 / 作者:陆畅

不值分流二江水,定应犹得且同行。

三千里外情人别,更被子规啼数声。


成都赠别席夔解释:


《成都赠别席夔》是唐代陆畅创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

不值分流二江水,

定应犹得且同行。

三千里外情人别,

更被子规啼数声。

诗意:

这首诗词表达了离别时的思念之情。诗人身处成都,离别之时,他不禁感慨江水分流,虽然分别,但终将再次相逢。他的情人与他相隔三千里,然而离别的痛苦被鸟儿子规的啼声所加重。

赏析:

《成都赠别席夔》通过简洁而深刻的语言,表达了诗人对离别的深情思念。诗中的"不值分流二江水",意味着分别的痛苦不足以与江水的分流相提并论,诗人相信他们终将再次相聚。"定应犹得且同行"表达了诗人对将来相聚的期待和愿望。

接下来,诗人表达了远距离分离的痛苦之处。"三千里外情人别"揭示了诗人与情人之间的距离,这是一个遥远的分别。"更被子规啼数声"这句话使诗人的离别更加悲伤,子规的啼声无疑加重了他的思念之情。

整首诗以简洁的文字描绘了离别的苦痛和思念,通过对自然景物的描绘,诗人将自己的情感与自然环境相结合,使读者能够深切感受到他内心的痛苦和无奈。这首诗词以其真挚的情感和简练的表达方式打动人心,使读者对离别的苦痛有了更深的理解。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4