查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西京分句解释:

1:紫阁飞章谢宠名,离筵特地敞宫楹

2:杯深御酒先成醉,衣拂京尘顿觉清

3:少室旧游窥玉霤,甘盘余训薄金籝

4:谁言疏傅东归盛,不得君王一饨行

资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西京 / 作者:王珪

紫阁飞章谢宠名,离筵特地敞宫楹。

杯深御酒先成醉,衣拂京尘顿觉清。

少室旧游窥玉霤,甘盘余训薄金籝。

谁言疏傅东归盛,不得君王一饨行。


资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西京解释:


诗词:《资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西》

中文译文:

紫阁飞章谢宠名,

离筵特地敞宫楹。

杯深御酒先成醉,

衣拂京尘顿觉清。

少室旧游窥玉霤,

甘盘余训薄金籝。

谁言疏傅东归盛,

不得君王一饨行。

诗意:

这首诗是宋代王珪的《资善常御筵送太子少保致仕李柬之归西》。诗中描绘了一个送别李柬之离京归乡的场景。第一句“紫阁飞章谢宠名”,表达了李柬之作为太子少保辞去职务的决心和感激之情。第二句“离筵特地敞宫楹”,形容宫门敞开,为他特地送行。第三句“杯深御酒先成醉”,意味着送行宴会上的酒杯深满,让人心怀醉意。第四句“衣拂京尘顿觉清”,描绘了李柬之身上的尘土被拂去,感觉清新。第五句“少室旧游窥玉霤”,表达了李柬之怀念在京时的美好时光。第六句“甘盘余训薄金籝”,指的是送行宴席上的美食和珍贵的器皿。最后两句“谁言疏傅东归盛,不得君王一饨行”,表达了对李柬之才能和贡献的赞美,同时也表达了对他离去的惋惜之情。

赏析:

这首诗以简洁明快的语言描绘了送别太子少保李柬之的场景,通过对细节的描写,展现了作者对李柬之的赞美和对他离去的感慨之情。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“紫阁飞章”、“离筵特地”、“衣拂京尘”等,以生动的形象展示了场景的热烈和悲壮。整首诗情感真挚,文字流畅,给人以深深的思考和感叹。

此诗写送别太子少保李柬之归西京的场景,表达了对他的赞赏和离别之情。通过描写宴会的热闹和殷勤,以及离别时的感慨和不舍,展现了作者对李柬之的敬重和对他才华的称赞。整首诗情感丰富,意境深远,堪称宋代送别诗的佳作。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4