查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送山人程惟象东归分句解释:

1:君来客京洛,奇术世所闻

2:人事固倚伏,物情徒纠纷

3:衣沾九门雨,梦绕故山云

4:饮罢忽东去,浩歌秋日曛

送山人程惟象东归 / 作者:王珪

君来客京洛,奇术世所闻。

人事固倚伏,物情徒纠纷。

衣沾九门雨,梦绕故山云。

饮罢忽东去,浩歌秋日曛。


送山人程惟象东归解释:


《送山人程惟象东归》是宋代王珪所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

君来客京洛,奇术世所闻。

人事固倚伏,物情徒纠纷。

衣沾九门雨,梦绕故山云。

饮罢忽东去,浩歌秋日曛。

诗意:

这位山人程惟象来到京洛作客,他的奇特才能广为人知。

人世间的事务固然有困扰,物质世界的纷争也徒增纠缠。

他的衣衫沾湿了九门的雨水,梦境中回绕着他故乡的山和云。

送别他离开之后,他忽然向东方走去,高歌着,秋日的夕阳渐渐黯淡。

赏析:

这首诗以送别山人程惟象为主题,通过描绘他在京洛的客居生活,表达了对他奇特才能的赞叹和对他离去的惋惜之情。

首联“君来客京洛,奇术世所闻。”直接点明了程惟象的异能,他以独特的才华和技艺在世人中引起了广泛的关注和传闻。

接下来的两联“人事固倚伏,物情徒纠纷。衣沾九门雨,梦绕故山云。”表达了人们在尘世间所面临的困扰和物质纷争的无奈。程惟象作为山人,他的心境却与尘世不同,他的思绪回荡着故乡的山水和云雾,与尘世的纷扰形成鲜明的对比。

末联“饮罢忽东去,浩歌秋日曛。”描绘了程惟象饮酒作别后突然向东方离去的情景,他在离去的时刻高歌,与秋日的夕阳交织在一起,营造出一种壮丽的景象。这里的秋日曛指的是夕阳西下的时刻,形容离别时的寂寥和愁绪。

整首诗以简洁明快的句式,通过对程惟象的描写和对人世间纷扰的反思,展现了山人超脱尘俗的境界和追求自由的精神。诗中融入了自然景色和情感表达,给人以宁静、悠远的感觉,使读者在欣赏诗词之余,也能感受到对离别的惋惜和对自由追求的向往。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4