查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
淮南寄舍弟分句解释:

1:昔予从不调,经岁旅淮源

2:念尔长相失,何时返故园

3:寄书迷处所,分袂隔凉温

4:远道俱为客,他乡共在原

5:归情春伴雁,愁泣夜随猿

6:愧见高堂上,朝朝独倚门

淮南寄舍弟 / 作者:王泠然

昔予从不调,经岁旅淮源。

念尔长相失,何时返故园。

寄书迷处所,分袂隔凉温。

远道俱为客,他乡共在原。

归情春伴雁,愁泣夜随猿。

愧见高堂上,朝朝独倚门。


淮南寄舍弟解释:


《淮南寄舍弟》是王泠然的一首诗词,写自己离家多年后对故乡的思念之情。

中文译文:

从前我从未离家,几年来旅居淮南。

想你长久失去联系,何时能回到故乡。

信件寄给你,在迷失的地方,

我们分别在不同的气候中相隔。

远离故乡,都成了客,我们在异乡相依。

归家的心情和春天的雁一起飞,

忧伤的眼泪和夜晚的猿声相伴。

羞愧地看着高大的堂上,

每天早晨独自倚在门边。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了诗人离乡多年后对家乡的思念之情。诗人曾经未离开过家乡,但经过几年旅居淮南后,与家乡的联系中断了。他在迷失的地方寄信给舍弟,表达了对家乡的思念和希望能够回到故乡的愿望。诗人和舍弟都离开了故乡,成了在异乡相依的客人。然而,即使远离故乡,他们的思念之情和渴望回家的心情像春天的雁一样飞翔,忧伤的眼泪和夜晚的猿声成了他们的伴侣。最后,诗人倚在门边,默默地凝望着高大的家堂,有些羞愧和无奈。

这首诗词以简洁的语言表达了对故乡的深情思念,展现了诗人与舍弟的离乡之苦和归乡之愿。诗人通过描绘景物和情感表达,给人一种思绪悠远的感觉。这首诗词情感真挚,抒发了人们在远离家乡的时候常常会产生的思乡之情,反映了人们对家乡的深深依恋和渴望回家的心情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4