|
|
醉后寄山中友人 / 作者：于鹄 |
昨日山家春酒浓，野人相劝久从容。
独忆卸冠眠细草，不知谁送出深松。
都忘醉后逢廉度，不省归时见鲁恭。
知己尚嫌身酩酊，路人应恐笑龙钟。
|
|
醉后寄山中友人解释：
《醉后寄山中友人》是唐代诗人于鹄创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
昨日山家春酒浓，
Thespringwinewasstrongatthemountainhouseyesterday,
野人相劝久从容。
Withwildmenurgingmetodrinkateaseforalongtime.
独忆卸冠眠细草，
Alone,Iremembertakingoffmyhatandsleepingonthefinegrass,
不知谁送出深松。
Unawareofwhosentmedeepintothepinewoods.
都忘醉后逢廉度，
Ihaveforgottenmeetingavirtuousmanaftergettingdrunk,
不省归时见鲁恭。
Idon'trecallseeingamodestcompanionwhenIreturned.
知己尚嫌身酩酊，
Evenmytrustedfriendwoulddislikemydrunkenstate,
路人应恐笑龙钟。
Passersbywouldprobablylaughatmyfalteringsteps.
诗意：
这首诗以描绘作者醉后的情景为主题，通过酒后的感受和遭遇，表达了诗人对山中友人的思念和对自己醉态的自嘲。诗中展现了作者放松、自在的心境，同时也透露出对友情的珍重与思念之情。
赏析：
《醉后寄山中友人》通过描绘醉后的情景，表达了作者在山中游玩时的欢愉和放松，以及对友情的思念之情。诗中的酒宴和山间的行走景象，展现了一种自然、闲适的生活态度。作者在诗中提到自己卸冠眠草，展现了他与自然的亲近和对自由放松的追求。然而，诗中也有对友情的思念和自嘲之情。作者忘记了醉酒后与一个廉洁之士的相遇，也未能回想起自己归途中是否见到了一个谦逊有礼的伴侣。诗中的知己也对作者醉酒的状态感到厌恶，而路人则可能会嘲笑他的踉跄步态。这些描写既展示了作者醉后的无忧无虑，又透露出一种对友情珍重和自省的情感。
整体来说，该诗以简洁明快的语言描绘了醉酒后的情景和作者的情感体验，展示了一种自由自在、随性而活的生活态度，同时也反映了对友情的思念和自嘲。 |
|
