查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
题马太尉华山庄分句解释:

1:别开池馆背山阴,近得幽奇物外心

2:竹色拂云连岳寺,泉声带雨出谿林

3:一庭杨柳春光暖,三径烟萝晚翠深

4:自是功成闲剑履,西斋长卧对瑶琴

题马太尉华山庄 / 作者:刘沧

别开池馆背山阴,近得幽奇物外心。

竹色拂云连岳寺,泉声带雨出谿林。

一庭杨柳春光暖,三径烟萝晚翠深。

自是功成闲剑履,西斋长卧对瑶琴。


题马太尉华山庄解释:


诗词《题马太尉华山庄》描绘了一个静谧幽美的庄园景色。诗人展示了庄园的独特之处,表达了自己的心境和情感。

诗词的中文译文如下:

离开喧嚣,建在池塘旁,

靠近山阴的古馆堂。

竹林色调与白云相连,

泉水在雨中涌现。

一片庭院春阳暖洋洋,

三条小径夜色深沉。

功成身退下剑履,

在西斋长卧听瑶琴。

诗的意境主要描绘了庄园的景色和它所引起的心境。庄园建在池塘边,远离喧嚣,背靠山阴。竹林与白云相连,泉水从山谷中喷涌而出。庭院中的柳树在温暖的阳光下苏醒,三条小径在深夜中显得格外幽静。诗人通过描绘这些景色,展示了庄园的静谧和幽美。

诗人心情宁静,已经功成名就,选择了隐居的生活方式。他在西斋中长时间地躺卧着,专心倾听着瑶琴的音乐。这种简朴自在的生活方式体现了诗人对自然和艺术的追求。

整首诗以描绘细腻的景象和深邃的情感为主要特点。通过独特的视角和优美的词句,诗人表达了对自然美和人文精神追求的向往,同时展示了自己内心深处的平静和满足。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4