查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
寄李十员外分句解释:

1:百丈悬泉旧卧龙,欲将肝胆佐时雍

2:惟愁又入烟霞去,知在庐峰第几重

寄李十员外 / 作者:王仲舒

百丈悬泉旧卧龙,欲将肝胆佐时雍。

惟愁又入烟霞去,知在庐峰第几重。


寄李十员外解释:


寄李十员外

百丈悬泉旧卧龙,

欲将肝胆佐时雍。

惟愁又入烟霞去,

知在庐峰第几重。

中文译文:

送给李十员外

曾经百丈悬崖上,有一只卧龙,

愿将自己的肝胆为时雍王效力。

但是,忧愁又重新进入了烟霞之中,

不知道他在庐峰的第几层。

诗意和赏析:

这首诗是唐代王仲舒写给李十员外的一首寄托情意的诗。诗中以"百丈悬泉"和"卧龙"描绘了李十员外的高尚品德和才华横溢。李十员外愿意将自己的肝胆佐以时雍王,表达了他忠诚而无私的精神。

然而,诗人却表示痛心地看到李十员外又重新沉浸在忧愁之中,进入了烟霞之中。而他在庐峰的层级是无法得知的,这也象征了人生的起伏和不确定性。

整首诗通过对李十员外高尚品质和内心困惑的描绘,表达了对友人的深情寄托,同时也反映了作者对人生境遇和人性的思考,展示了一种深远的内心表达。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4