查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
阳羡春歌分句解释:

1:石亭梅花落如积,玉藓斓班竹姑赤

2:祝陵有酒清若空,煮糯蒸鱼作寒食

3:长桥新晴好天气,两市儿郎棹船戏

4:溪头铙鼓狂杀侬,青盖红裙偶相值

5:风光何处最可怜,邵家高楼白日边

6:楼下游人颜色喜,溪南黄帽应羞死

7:三月未有二月残,灵龟可信淹水干

8:葑草青青促归去,短箫横笛说明年

阳羡春歌 / 作者:李郢

石亭梅花落如积,玉藓斓班竹姑赤。

祝陵有酒清若空,煮糯蒸鱼作寒食。

长桥新晴好天气,两市儿郎棹船戏。

溪头铙鼓狂杀侬,青盖红裙偶相值。

风光何处最可怜,邵家高楼白日边。

楼下游人颜色喜,溪南黄帽应羞死。

三月未有二月残,灵龟可信淹水干。

葑草青青促归去,短箫横笛说明年。


阳羡春歌解释:


《阳羡春歌》

石亭梅花落如积,

玉藓斓班竹姑赤。

祝陵有酒清若空,

煮糯蒸鱼作寒食。

长桥新晴好天气,

两市儿郎棹船戏。

溪头铙鼓狂杀侬,

青盖红裙偶相值。

风光何处最可怜,

邵家高楼白日边。

楼下游人颜色喜,

溪南黄帽应羞死。

三月未有二月残,

灵龟可信淹水干。

葑草青青促归去,

短箫横笛说明年。

译文:

石亭中的梅花密密麻麻地飘落下来,

玉石上的青苔和竹子的嫩叶都红艳欲滴。

祝陵之中的酒清澈如空气,

蒸鱼和煮糯米饭都是为了寒食节而准备。

长桥上,阳光明媚,天气极好,

两岸的年轻人划着船嬉戏。

溪边传来铙钹和鼓声,热闹非凡,

穿着青色船帽和红色裙子的人偶然相遇。

风光最美丽的地方在哪里呢?

邵家的高楼在白天边上。

楼下的游人都欢欣鼓舞,

溪南的人戴着黄色帽子应该羞愧至死。

三月尚未完全过去,二月的风光仍留,

但仅凭借一只乌龟就能预测将有大水。

葑草绿得浓密,促使我要回家,

短箫和横笛预示着明年的到来。

诗意和赏析:

此诗描绘了一个春天的景象,以及人们在春季到来时的欢乐心情。诗中描绘了梅花飘落、竹子嫩叶红艳、祝陵清酒、煮糯米饭、长桥儿郎戏船、溪头铙鼓、青盖红裙等场景,通过具体的描写,表达了作者对美好春天的赞美。

诗中还有一些对社会现象和人情世故的触及,如提到了邵家高楼和溪南黄帽,暗示着社会阶级的存在和人们的虚荣心态。

整个诗篇以描绘春天的景色为主线,通过对物象的描绘,表达了作者对春天的热爱和对美好生活的向往。同时,诗中还穿插了对社会现象的揭示和对人性的感悟,使诗意更加深远。整首诗语言简练,意境清新,给人留下了美好的印象。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4