查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
友人适越路过桐庐寄题江驿分句解释:

1:桐庐县前洲渚平,桐庐江上晚潮生

2:莫言独有山川秀,过日仍闻官长清

3:麦陇虚凉当水店,鲈鱼鲜美称莼羹

4:王孙客棹残春去,相送河桥羡此行

友人适越路过桐庐寄题江驿 / 作者:李郢

桐庐县前洲渚平,桐庐江上晚潮生。

莫言独有山川秀,过日仍闻官长清。

麦陇虚凉当水店,鲈鱼鲜美称莼羹。

王孙客棹残春去,相送河桥羡此行。


友人适越路过桐庐寄题江驿解释:


友人适越路过桐庐寄题江驿

桐庐县前洲渚平,

桐庐江上晚潮生。

莫言独有山川秀,

过日仍闻官长清。

麦陇虚凉当水店,

鲈鱼鲜美称莼羹。

王孙客棹残春去,

相送河桥羡此行。

诗词中文译文:

友人路过桐庐县前的洲渚平地,

桐庐江上的晚潮涌起。

不要说这里有独特的山川美景,

从路过这里的人看来,官长的治理清晰可见。

站在麦田旁,凉风袭来,水店正好在此。

鲈鱼的肉鲜美,作为菜羹的佐料很好。

王子乘着船,残余的春天已经离去,

我们羡慕地送他去往河桥的旅途。

诗意和赏析:

这首诗是唐代李郢的作品,描绘了友人路过桐庐县的景色和情感。诗人通过描写桐庐县的风景以及江上晚潮的涌起,展示了自然景色的美丽和变幻。同时,诗人也提到了官长的治理清晰可见,体现了社会秩序的良好和官员的能力。

诗中还描绘了麦田旁虚凉的景象和水店的场景,以及如何利用鲈鱼来制作美味的菜羹。这些描写给人一种乡村田园的感觉,展现了人们对美食和舒适环境的向往。

最后,诗人提到了王子乘船离去的情景,用“残春”暗示时光的流逝。诗人羡慕地送他离去,表达了对友人行程的好望和祝福。整首诗以描绘自然景色和流逝的时光为主题,展现了诗人对友人旅途的关切和思念之情。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4