查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
歌(太和中复州有一老僧云是陆弟子,常讽此歌)分句解释:

1:不羡黄金罍,不羡白玉杯

2:不羡朝入省,不羡暮入台

3:惟羡西江水,曾向金陵城下来

歌(太和中复州有一老僧云是陆弟子,常讽此歌) / 作者:陆羽

不羡黄金罍,不羡白玉杯;不羡朝入省,不羡暮入台;

惟羡西江水,曾向金陵城下来。


歌(太和中复州有一老僧云是陆弟子,常讽此歌)解释:


《歌(太和中复州有一老僧云是陆弟子,常讽此歌)》

不羡黄金罍,

不羡白玉杯;

不羡朝入省,

不羡暮入台;

惟羡西江水,

曾向金陵城下来。

中文译文:

不羡黄金酒杯,

不羡白玉酒杯;

不羡早晨进朝,

不羡晚上入台;

唯独羡慕西江水,

曾经流过金陵城下。

诗意和赏析:

这首诗是唐代陆羽所作,是一首抒发个人情感和思绪的诗歌。诗人在诗中表达了自己不羡慕世俗的荣华富贵,更加羡慕的是那条曾经流过金陵城的西江水。这种对自然景观的向往和赞美,表达出诗人对于自然界的喜爱和向往,对于现实世俗的拒绝并不羡慕。

诗中的“黄金罍”和“白玉杯”代表着贵族之间常用的珍贵酒器,而“朝入省”和“暮入台”则代表着高官厚禄的地位,诗人表示自己不羡慕这些表面上的荣华富贵,而是更加向往那条曾经流经金陵城(今南京)的西江水。

通过这首诗,诗人表达了对于自然环境的向往和对于虚荣世俗的不屑一顾,倡导了自然、朴素和真实的生活态度。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4