查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
题褒城驿池分句解释:

1:池馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰

2:清凉不散亭犹在,事力何销舫已无

3:钓客坐风临岛屿,牧牛当雨食菰蒲

4:西川吟吏偏思葺,只恐归寻水亦枯

题褒城驿池 / 作者:薛能

池馆通秦槛向衢,旧闻佳赏此踟蹰。

清凉不散亭犹在,事力何销舫已无。

钓客坐风临岛屿,牧牛当雨食菰蒲。

西川吟吏偏思葺,只恐归寻水亦枯。


题褒城驿池解释:


题褒城驿池

池馆通秦槛向衢,

旧闻佳赏此踟蹰。

清凉不散亭犹在,

事力何销舫已无。

钓客坐风临岛屿,

牧牛当雨食菰蒲。

西川吟吏偏思葺,

只恐归寻水亦枯。

中文译文:

题写在褒城驿池中,

池馆延伸至秦槛街,

曾经听闻此处景色优美,

但也只能徘徊徘徊。

清凉的气息并不散去,

亭子依然屹立不倒,

然而历史的洪流无情,

一切的荣华早已逝去。

钓客坐在风中远眺岛屿,

牧牛在雨中啃食菰蒲。

西川的吟唱之吏依然思考修复的事,

只是担心回来寻找的水也干涸无余。

诗意和赏析:

这首诗是唐代诗人薛能的作品,诗人以褒城驿池为背景,描绘了一个景色美丽但逐渐衰落的景象。诗中通过描写景物和描述人物活动来表达对时光流转、历史变迁的思考。

诗人提到池馆通秦槛,意味着池馆延伸至秦槛街,表达了这个池馆在过去的繁荣时期曾经与城市相连,景色优美。但现在,人们只能停留在旧闻的美好回忆中,无法亲眼见证其景色的优美。

诗中提到的清凉的气息并不散去,亭子依然屹立不倒,这句话暗示着尽管时光流转,历史变迁,但自然界的美景仍然存在,而一切的荣华早已逝去。这种反差表达了人与自然、人与历史之间的微妙关系。

接下来的几句描述了钓客坐在风中远眺岛屿,牧牛在雨中啃食菰蒲。这些描写展示了生活的继续,即使时光流转,生活仍然在继续进行。同时,诗人以西川吟吏思考修复的事为引子,表达了对历史的关注和保护,诗人关心的是历史遗迹能否修复,以及当他回来寻找的水是否干涸。

总体来说,这首诗以雅致的语言描绘了美丽和衰落交替的景象,表达了对时光流转和历史变迁的思考,以及对自然和历史的关注与保护。通过人与自然、人与历史的对比,诗人表达了对人生和岁月的深切思考。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4