查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
留别关东旧游分句解释:

1:我去君留十载中,未曾相见及花红

2:他时住得君应老,长短看花心不同

留别关东旧游 / 作者:薛能

我去君留十载中,未曾相见及花红。

他时住得君应老,长短看花心不同。


留别关东旧游解释:


《留别关东旧游》是唐代薛能创作的一首诗词。该诗描述了作者与朋友分别后多年未能见面的情景,以花开花谢比喻人生的短暂和变幻。

诗词的中文译文如下:

离别故乡已有十年,未曾相见时花正盛开。

也许再见时你已老去,时间更迭花开花谢不同。

薛能在诗中以离别为线索,以花开花谢为象征,表达了对朋友的思念和人生短暂的触动。这首诗通过援引自然景象来抒发人生离别的思绪,运用了深情婉转的语言表达,给人以悲伤和思索之感。

诗词的赏析:

1.离别情思:诗中的“离别故乡已有十年”,表达了作者与朋友长时间未能相见的离别之情。离别之痛和思念之情通过描写花开花谢来表现,使人们更能感同身受。

2.花开花谢:诗中的“未曾相见时花正盛开”,以及“时间更迭花开花谢不同”,将人生中的瞬间和转瞬即逝的美好时刻与花朵的生命和变化相对应。借花开花谢的意象,抒发了时间的流逝和生命的短暂。

3.想象力与抒情:薛能通过精心的描写和想象,将人们的离别之情和对时间的感慨与自然界的花朵联系起来,给人以强烈的感受。他运用了极富感染力的语言风格,抒发了自己对离别和人生变幻的深刻体验。

总体而言,薛能的《留别关东旧游》通过诗意深沉的描写,成功地将离别之痛和对人生短暂的思考相结合,给人们留下了悲伤而深刻的印象。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4