查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送七兄赴歙州分句解释:

1:车马去憧憧,都门闻晓钟

2:客程将日远,离绪与春浓

3:流水逾千度,归云隔万重

4:玉杯倾酒尽,不换惨凄容

送七兄赴歙州 / 作者:武元衡

车马去憧憧,都门闻晓钟。

客程将日远,离绪与春浓。

流水逾千度,归云隔万重。

玉杯倾酒尽,不换惨凄容。


送七兄赴歙州解释:


《送七兄赴歙州》是唐代诗人武元衡创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

车马去憧憧,

都门闻晓钟。

客程将日远,

离绪与春浓。

流水逾千度,

归云隔万重。

玉杯倾酒尽,

不换惨凄容。

诗意:

这首诗描绘了作者送别好友离京赴歙州的情景。诗中以生动的形象描绘了车马离开的喧嚣,都门传来晨钟的声音,预示着旅客行程将要漫长。与此同时,作者也感受到了自己与春天之间的离别之情愈发浓烈。流水千叠,归云万重,象征着离别之后的距离无法逾越。最后,玉杯中的酒倾尽了,但无法换回作者悲伤的面容。

赏析:

这首诗以简练而凝练的语言,表达了作者送别好友的离愁别绪。通过对车马离去、都门晨钟和离别之情的描绘,诗人将自己的感受与春天的浓郁氛围相结合,增加了情感的层次和诗意的深度。诗中的流水和归云形象,巧妙地表达了离别的遥远和无法逾越的距离感,给人以深深的离愁之感。最后两句则以玉杯倾酒尽、不换惨凄容的形象,表达了诗人内心深处的悲伤和无法言说的苦楚。整首诗以朴素的语言展现了作者的离愁别绪,给人以深思和共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4