查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
结客少年场行分句解释:

1:结客佩吴钩,横行度陇头

2:雁在弓前落,云从阵后浮

3:吴师惊燧象,燕将警奔牛

4:转蓬飞不息,冰河结未流

5:若使三边定,当封万户侯

结客少年场行 / 作者:孔绍安

结客佩吴钩,横行度陇头。

雁在弓前落,云从阵后浮。

吴师惊燧象,燕将警奔牛。

转蓬飞不息,冰河结未流。

若使三边定,当封万户侯。


结客少年场行解释:


结客少年场行

结客佩吴钩,横行度陇头。

雁在弓前落,云从阵后浮。

吴师惊燧象,燕将警奔牛。

转蓬飞不息,冰河结未流。

若使三边定,当封万户侯。

诗词的中文译文:

结交有才少年草原行

结交佩戴吴国的名剑,横行闯荡陇山小道。

雁群落在弓箭前,云朵从战阵后飘浮。

吴军使大象惊怕,燕军警惕躲避牛。

天地风向转变无休止,冰河结冻却未曾流。

如果能使三国相安守,我当封你为万户侯。

诗意:

这首诗描述了一位少年结交才华横溢的朋友,在草原上共同历险的故事。诗中描绘了战争的场景,展现了战争的残酷和英勇的形象。诗人希望通过结交有才华的朋友,共同面对战争的困境,最终实现和平安定的场景。

赏析:

这首诗运用了生动的描写手法,通过诗人对战场景象的描绘,展现了战争的凶险和压迫感。其中用雁群、云朵等形象描绘战场景象,使得整首诗充满了战争气息。诗中还有对历史上有名战役中的指挥官的提及,展现了对英勇和智慧的敬仰。

诗人通过这首诗传递了希望战争可以结束,人们可以通过结交才华过人的朋友,共同化解战乱,实现国家的安定和和平。整首诗表达了对和平的向往和对人与人之间的友谊的珍视。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4