查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
八月八日发潭州后得绝句四十首分句解释:

1:鹭鸶虽说擅风标,永日滩头腹苦枵

2:凫鹜杂居宁自异,鸡群鹤处更加骄

八月八日发潭州后得绝句四十首 / 作者:赵蕃

鹭鸶虽说擅风标,永日滩头腹苦枵。

凫鹜杂居宁自异,鸡群鹤处更加骄。


八月八日发潭州后得绝句四十首解释:


诗词:《八月八日发潭州后得绝句四十首》

朝代:宋代

作者:赵蕃

这首诗词是赵蕃在八月八日离开潭州之后写下的四十首绝句。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

鹭鸶虽说擅风标,

鹭鸶虽然以飞翔的姿态独占风采,

Althoughtheheronsandegretsareknownfortheirmasteryofthewind,

永日滩头腹苦枵。

我在滩头度过了整整一天,心情愁苦。

alldaylong,Iwasstationedonthebeach,feelingbitteranddesolate.

凫鹜杂居宁自异,

野鸭和鹭鸶混居,互不相同,

Mallardsandheronscoexist,eachwithitsownuniqueness,

鸡群鹤处更加骄。

鸡群和鹤群在各自的领地上更加自豪。

Theflocksofchickensandcranesareevenmoreproudintheirrespectiveterritories.

【诗意和赏析】

这首诗词通过描绘自然景物中的鸟类,抒发了作者内心的情感和感受。

首句中,作者提到鹭鸶(包括鹭和鸶)以其高超的飞行能力成为风标,意味着它们在飞行中表现出色,引人注目。这里可能隐喻了一种才华出众的人物,因为他们在特定领域中独步天下,备受瞩目。

接着,作者描述了自己在滩头度过的一整天,表示他的内心感到痛苦和孤寂。这可能是因为作者离开了潭州,身处陌生的环境,感到无依无靠。

第三句中,作者提到凫鹜(野鸭)和鹭鸶混居一起,但它们各自有着不同的特点和习性。这里可能暗示了人与人之间的差异和多样性,即使处于相同的环境中,每个人都有自己独特的个性和才能。

最后一句中,作者提到鸡群和鹤群在各自的领地上更加自豪和骄傲。这可能表达了人们在自己熟悉的领域中感到自信和自豪,同时也暗示了不同领域的人们相互之间的自豪和竞争。

整首诗以鸟类为象征,通过对它们的描绘,抒发了作者离开潭州后的心情和对人与人之间差异的思考。赵蕃以简练的语言和生动的意象,表达了人与自然、人与人之间的交融与矛盾,反映出宋代文人对自然和人文的敏锐观察和感悟。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4