查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
望金华山绝句四首分句解释:

1:九陌纷纷翳吾目,是间冰熨一尘无

2:十日五日一水石,造次著诗那得摹

望金华山绝句四首 / 作者:赵蕃

九陌纷纷翳吾目,是间冰熨一尘无。

十日五日一水石,造次著诗那得摹。


望金华山绝句四首解释:


《望金华山绝句四首》是宋代诗人赵蕃所创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

九陌纷纷翳吾目,

望着金华山,道路纷繁,使我的视线模糊。

Themyriadstreetsblurmyvision,

AsIgazeuponJinhuaMountain,itspathsintertwined.

是间冰熨一尘无。

这里一片冰熨斗平整,没有一丝尘埃。

Here,asmoothironingboard,devoidofanydust.

十日五日一水石,

千山万水在我眼前,

Tendays,fivedays,amomentaryglimpseofwaterandstone,

Countlessmountainsandriversunfoldbeforemyeyes.

造次著诗那得摹。

匆忙之间,如何能够描摹写诗。

Inhaste,howcouldIpossiblycaptureanddepictitinverse?

诗意和赏析:

这首诗以描写金华山为主题,通过抒发诗人对景色的观察和感受,表达了他在忙碌的生活中对山水之美的向往和渴望。

首句"九陌纷纷翳吾目",描绘了道路纷繁、繁忙的场景,正如现代社会中人们忙碌的生活。这样的景象使诗人的视线模糊,也许暗示了他对世俗忙碌的疲倦和迷茫。

第二句"是间冰熨一尘无",通过对冰熨斗平整无尘的描绘,表达了清净、宁静之意。这里可以理解为诗人内心中的一方净土,是他渴望远离喧嚣纷扰的向往之地。

接下来的两句"十日五日一水石,造次著诗那得摹",描绘了诗人眼前的山水景色。虽然时间匆忙,但他却能够看到瞬息万变的山川河流。然而,由于匆忙和无法停留,他无法将这美景完整地描绘出来,也无法用诗歌来表达。

整首诗虽然短小,但通过对景色的描写,表达了诗人对自然之美的向往、对繁忙生活的疲倦以及对艺术创作的渴望。这种渴望在现代社会中仍然具有共鸣,让人们意识到在喧嚣的城市生活中,内心的宁静和对美的追求是珍贵的。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4