查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
东归出城留别知己分句解释:

1:韦蒙屈指许非才,三载长安共酒杯

2:欲别未攀杨柳赠,相留拟待牡丹开

3:寒随御水波光散,暖逐衡阳雁影来

4:他日因书问衰飒,东溪须访子陵台

东归出城留别知己 / 作者:徐夤

韦蒙屈指许非才,三载长安共酒杯。

欲别未攀杨柳赠,相留拟待牡丹开。

寒随御水波光散,暖逐衡阳雁影来。

他日因书问衰飒,东溪须访子陵台。


东归出城留别知己解释:


诗词:《东归出城留别知己》

中文译文:归来东出城,留下与知己告别。我屈指算来,三年在长安共饮过多少杯酒。本来想离别时攀住杨柳枝,暂时还没有离去,准备等到牡丹花开时才离去。寒冷随着御水波光散去,温暖随着衡阳的雁影飞来。将来的日子,我会因为书信询问你是否去世了,到东溪一定要去拜访你的陵台。

诗意和赏析:这首诗表达了诗人徐夤离开城市东归的心情,同时也表达了与知己分别的痛苦和不舍之情。诗中,诗人回想起在长安共饮的时光,感慨万千。他原本想在离别时攀住杨柳枝,象征着留住美好时光,但是他决定先等待牡丹花开时再离去,这又表现出诗人对美好事物的向往和对未来的期待。

诗中描绘了寒冷和温暖的景象,寒冷随着御水波光散去,温暖随着衡阳的雁影飞来,暗示着一种离别和重逢的情感交替。最后,诗人表示将来会因为书信询问知己是否去世,表示了对友情的深深思念和担忧,同时也表达了诗人再次去拜访知己陵台的决心。整首诗词充满着离别的忧伤和对美好未来的希望,强烈的情感表达和精练的语言展现了徐夤的才华和情感。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4