查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
东分句解释:

1:紫气天元出故关,大明先照九垓间

2:鳌山海上秦娥去,鲈脍江边齐掾还

3:青帝郊坰平似砥,主人阶级峻如山

4:蟠桃树在烟涛水,解冻风高未得攀

东 / 作者:徐夤

紫气天元出故关,大明先照九垓间。

鳌山海上秦娥去,鲈脍江边齐掾还。

青帝郊坰平似砥,主人阶级峻如山。

蟠桃树在烟涛水,解冻风高未得攀。


东解释:


《东》

紫气天元出故关,

大明先照九垓间。

鳌山海上秦娥去,

鲈脍江边齐掾还。

青帝郊坰平似砥,

主人阶级峻如山。

蟠桃树在烟涛水,

解冻风高未得攀。

中文译文:

紫气从天门中涌出,

伟大的明朝先照云海间。

鳌山上海,秦娥离去,

江边的鲈鱼香甜,齐国的官员即将回来。

郊坰青山连绵起伏,平坦如磨刀石,

宅邸主人的阶级高峻如山。

蟠桃树生长在烟涛的水边,

解冻风吹得很高,还不能攀折。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个神奇而壮丽的景象,展示了伟大的明朝的兴盛和繁荣景象。诗中的紫气是指紫气东来,象征着天命归属明朝,即先照明朝统治的九垓之间。鳌山海上是指明朝在东海上的巍峨地位,而秦娥是指朝廷中妇女的高雅。

鲈脍江边齐掾还,描述的是宴会的场面,这里的鲈鱼是一道美味的宴席菜肴,江边的齐国掾(古代具有行政和司法权力的官吏)即将回归。

诗中青帝郊坰平似砥,主人阶级峻如山,描绘了宅邸的景象。郊坰青山连绵起伏,平坦如磨刀石,表现出宅邸的高贵和庄严。主人的阶级也是高峻如山,折射出明朝社会等级制度的严格和尊贵。

最后一部分描述了蟠桃树和解冻风。蟠桃树是神话中的仙果,象征着不朽和长寿,而解冻风则是春风的意象。诗人通过这一形象表达了对于春天的期待,但又表示风力还不够,表示春天的到来依然尚早。整首诗的意境以景观的描绘为主,给人以壮丽而奇特的感受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4