查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制分句解释:

1:春殿猗兰美,仙阶柏树荣

2:地逢芳节应,时睹圣人生

3:月满增祥荚,天长发瑞灵

4:南山遥可献,常愿奉皇明

中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制 / 作者:郑愔

春殿猗兰美,仙阶柏树荣。

地逢芳节应,时睹圣人生。

月满增祥荚,天长发瑞灵。

南山遥可献,常愿奉皇明。


中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制解释:


《中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制》是唐代郑愔创作的一首诗词。这首诗词描述了长宁公主满月之日,宴会盛况,以及诗人对皇家的祝福和忠诚。

中宗是唐代的一位皇帝,而长宁公主是他的女儿。诗中描绘了春殿中盛开着美丽的猗兰花,和阶梯上繁茂的柏树,衬托出宴会的华丽和庄严。地上迎来了芳香四溢、喜庆的节日,也赏见了皇家的尊贵。满月的到来给整个宴会增添了吉祥,天地之间发出了幸福和灵气。遥远的南山可献美酒,表达了诗人对皇家的忠诚和祝福。

这首诗词以唐代华丽辞藻描绘了宴会的盛况以及皇家的尊贵。通过对花、树、月以及南山等景物的描写,表达了对皇家的美好祝愿。全诗意境广阔,气象恢宏,体现了作者对皇家权威的推崇与忠诚。

译文如下:

春殿猗兰美,仙阶柏树荣。

Thebeautifulorchidbloomsinthespringhall,thecypressonthestepsthriveswithglory.

地逢芳节应,时睹圣人生。

Onthisfestiveoccasion,wewitnessthebirthoftheholyperson.

月满增祥荚,天长发瑞灵。

Thefullmoonbringsauspiciousness,theskyrevealsitssubtleblessings.

南山遥可献,常愿奉皇明。

Fromthedistantsouthernmountains,Ioffermyheartfeltloyaltyandwishestotheemperor.

这首诗词通过唐代华丽辞藻的描写,展现了宴会场景的盛况和皇家的尊贵。同时,表达了作者对皇家的祝福和忠诚。诗中花、树、月以及南山等景物的运用,丰富了整体气氛,彰显了作者的推崇与赞美。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4