查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
塞下曲二首分句解释:

1:辛勤几出黄花戍,迢递初随细柳营

2:塞晚每愁残月苦,边愁更逐断蓬惊

3:年少辞家从冠军,金妆宝剑去邀勋

4:不知马骨伤寒水,唯见龙城起暮云

塞下曲二首 / 作者:王涯

辛勤几出黄花戍,迢递初随细柳营。

塞晚每愁残月苦,边愁更逐断蓬惊。

年少辞家从冠军,金妆宝剑去邀勋。

不知马骨伤寒水,唯见龙城起暮云。


塞下曲二首解释:


译文:

在塞外黄花寨,

辛勤而来回不停。

曲曲折折刚开始,

如丝般的柳枝伸藤。

塞外的晚上,常常担忧月亮残阴伤感,

边境的忧愁更跟着飞驰的风榆埋怨不息。

年轻时辞别家乡随从冠军,

装扮金妆宝剑去迎战荣誉。

不知道马的皮骨会因寒水而生冻伤,

只看见龙城在夕阳云翻涌起。

诗意和赏析:

这首诗描述了唐代的边塞生活,表达了边塞戍卒的艰辛和边塞地区的荒凉景象,以及他们的忧愁和不为人知的苦难。诗中通过描述黄花戍的艰辛和迢递的旅程,反映了边塞戍卒常年在边界守卫,辛勤劳作的生活。诗中细腻地刻画了边塞地区黄花寨的景象,说明了边塞地区的荒凉和贫瘠。诗人通过描绘月亮阴残和风榆飞驰的情景,表达了边塞戍卒的忧愁和不安。诗人还通过描述年轻人离开家乡随从冠军,去战斗和追求荣誉,展现了边塞戍卒的英勇和牺牲精神。最后,诗人以暮云起龙城的景象为结尾,寓意着边塞地区的辉煌和无穷的可能性。整首诗以简明的语言,通过细腻的描写和边塞戍卒的视角,展示了边塞地区的艰辛和辉煌,具有浓厚的边塞情怀。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4