查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送李侍郎赴常州分句解释:

1:雪晴云散北风寒,楚水吴山道路难

2:今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫

送李侍郎赴常州 / 作者:贾至

雪晴云散北风寒,楚水吴山道路难。

今日送君须尽醉,明朝相忆路漫漫。


送李侍郎赴常州解释:


《送李侍郎赴常州》是唐代贾至创作的一首诗词。诗意表达了诗人对朋友的送别之情和对未来重逢的期盼。

诗词的中文译文为:

雪晴云散北风寒,

楚水吴山道路难。

今日送君须尽醉,

明朝相忆路漫漫。

诗意和赏析:

整首诗通过描绘北风寒冷、暴风雪后的晴朗天气,表达了离别时的寒冷冰冽之感。同时,诗中的“楚水吴山道路难”表明了送行者经过曲折的山水道路,凸显了离别的艰难和阻隔的意味。

接下来,诗人表达了对朋友的关怀和送别时的别离之情。他倡导朋友在今天的送行中尽情地畅饮,消除别离之苦。而明天的相忆之路将是遥远而漫长的,需要亲情充盈心间,以抚慰别离之伤。

整首诗洋溢着友情的浓郁和温暖,表达了送行者对朋友的深情厚意和对未来再会的期待。通过对离别的描写以及温暖的送别,使这首诗词具有感人之情和留恋之意。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4