查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
相和歌辞·从军行五首分句解释:

1:荒鸡隔水啼,汗马逐风嘶

2:终日随旌旆,何时罢鼓鼙

3:孤心眠夜雪,满眼是秋沙

4:万里犹防塞,三年不见家

5:却望冰河阔,前登雪岭高

6:征人几多在,又拟战临洮

7:胡风千里惊,汉月五更明

8:纵有还家梦,犹闻出塞声

9:暮雪连青海,阴云覆白山

10:可怜班定远,出入玉门关

相和歌辞·从军行五首 / 作者:令狐楚

荒鸡隔水啼,汗马逐风嘶。

终日随旌旆,何时罢鼓鼙。

孤心眠夜雪,满眼是秋沙。

万里犹防塞,三年不见家。

却望冰河阔,前登雪岭高。

征人几多在,又拟战临洮。

胡风千里惊,汉月五更明。

纵有还家梦,犹闻出塞声。

暮雪连青海,阴云覆白山。

可怜班定远,出入玉门关。


相和歌辞·从军行五首解释:


诗词的中文译文:

荒鸡隔水啼,

汗马逐风嘶。

终日随旌旆,

何时罢鼓鼙。

孤心眠夜雪,

满眼是秋沙。

万里犹防塞,

三年不见家。

却望冰河阔,

前登雪岭高。

征人几多在,

又拟战临洮。

胡风千里惊,

汉月五更明。

纵有还家梦,

犹闻出塞声。

暮雪连青海,

阴云覆白山。

可怜班定远,

出入玉门关。

诗意:

这首诗写的是一位身在边塞的军人在从军行的旅途中所感所想。诗人描述了战场上荒凉的景象,荒鸡的哭声和汗马的呼喊声在隔水相传,描绘了军队长时间的行军征战,希望能早日结束战争回到家乡。他形容了雪夜孤独的心境和军队行军过程中的艰辛,虽然防备了万里边塞,却已经三年没有见到家人。他望着宽广的冰河和高耸的雪岭,准备再次投入战斗。在胡风惊起的寒夜和明亮的夜晚,即使有回家的梦,他仍然能够听到出塞战斗的声音。暮雪连绵覆盖着青海,阴云笼罩着白山。诗中还表达了对在边疆守卫的军士班定远的同情和敬佩,他在玉门关的进出之间奔波。

赏析:

这首诗通过描绘军人在战地的生活和情感,展现了边塞的苦难和辛酸。诗中运用了形象生动的描写,以及对自然景色和人物情感的独特表达,营造了一种壮丽的氛围。诗人深情而富有力量地表达了对家乡和亲人的思念,以及对战斗与生死的忧虑与决心。整首诗既揭示了军人在战场上的残酷遭遇,又展示了他们的忠诚与坚定。通过这些描写,诗人成功地表达了对壮丽的边塞景色的赞美和思乡之情,同时也抒发了对边塞军士的同情和敬佩之情。这首诗通过深情的语言和形象的描绘,使人们深刻体会到了边塞的苦难与壮美,以及军人们对家和国的忠诚和奉献精神。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4