查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
立秋日分句解释:

1:平日本多恨,新秋偏易悲

2:燕词如惜别,柳意已呈衰

3:事国终无补,还家未有期

4:心中旧气味,苦校去年时

立秋日 / 作者:令狐楚

平日本多恨,新秋偏易悲。

燕词如惜别,柳意已呈衰。

事国终无补,还家未有期。

心中旧气味,苦校去年时。


立秋日解释:


《立秋日》

平日本多恨,

新秋偏易悲。

燕词如惜别,

柳意已呈衰。

事国终无补,

还家未有期。

心中旧气味,

苦校去年时。

中文译文:

往日的心情充满了许多怨恨,

新秋的时候更容易感到悲伤。

燕子的歌声好像在珍惜离别,

柳树的意境已经显露衰败。

为国家做事最终没有得到补偿,

回到家中的日子还没有确定。

心中充满了往日的苦涩气味,

辛苦地回忆着去年的时光。

诗意和赏析:

这首诗词是唐代诗人令狐楚的作品,描绘了立秋时节的心情。诗人通过对平日心情和新秋心情的对比,表达了自己在秋天的时候更容易感到悲伤和忧郁。他以燕子和柳树作为意象,形容了离别和衰败的景象,暗示了作者内心的苦闷和无奈。

诗中提到为国家做事无补,还家未有期,表达了作者对国家前途和自身命运的忧虑。无论是在国家大事还是个人生活中,都没有得到希望中的补偿和回报,这使得诗人心中充满了过去的苦涩回忆。整首诗抒发了作者对现实的不满和对命运的无奈,以及对过去时光的怀旧之情。

这首诗词的意境凄凉而忧伤,通过描绘秋天的景象和抒发作者内心的痛苦来表达情感。同时,诗中运用了燕子和柳树这样具象的意象,使诗意更具生动感和形象感。整体而言,这首诗词展示了令狐楚对社会和个人命运的思考和感慨,具有深刻的情感和思想内涵。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4