查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
临江仙分句解释:

1:霜拍井梧干叶堕,翠帏雕槛初寒

2:薄铅残黛称花冠

3:含情无语,延伫倚阑干¤

4:杳杳征轮何处去

5:离愁别恨千般

6:不堪心绪正多端

7:镜奁长掩,无意对孤鸾

8:暮雨凄凄深院闭,灯前凝坐初更

9:玉钗低压鬓云横

10:半垂罗幕,相映烛光明¤

11:终是有心投汉珮,低头但理秦筝

12:燕双鸾偶不胜情

13:只愁明发,将逐楚云行

临江仙 / 作者:孙光宪

霜拍井梧干叶堕,翠帏雕槛初寒。

薄铅残黛称花冠。

含情无语,延伫倚阑干¤

杳杳征轮何处去?离愁别恨千般。

不堪心绪正多端。

镜奁长掩,无意对孤鸾。

暮雨凄凄深院闭,灯前凝坐初更。

玉钗低压鬓云横。

半垂罗幕,相映烛光明¤

终是有心投汉珮,低头但理秦筝。

燕双鸾偶不胜情。

只愁明发,将逐楚云行。


临江仙解释:


中文译文:

霜打井边的梧桐树,树叶纷纷落地,

翠绿的帘子,雕刻精细的窗槛,初感到寒意。

薄铅残黛妆点着花冠,

含情脉脉的眼神,无奈无语,

倚在栏杆上,等待着那朦胧的马车走来。

心里忧愁离别,恨意交织,种种情感纷纷涌上心头。

实在难以承受这样多的琐事。

掩上镜头,不再顾及那寂寞的孤鸾。

暮雨凄凄,院子的门紧闭,

灯前凝坐,时辰初更。

玉钗低垂,覆盖着扬起的长发。

罗幕半垂,与烛光交相辉映。

终究是心有所属,投身于宛如汉代人的珮子。

低头只相对着秦筝,音声低缓,细腻之极。

燕双鸾偶,遗憾情感无法承受。

只能感到明发的烦忧,随着楚云的行驶,逐渐远去。

诗意和赏析:

《临江仙》这首诗以描绘一幅江湖之中、意犹未尽的画面为主题,表达了诗人沉思、哀愁、惆怅的情感。

整首诗的意象多为冬天的寒冷和离别的悲伤,通过描写梧桐树的叶子落下、窗户的寒冷和带着愁思的孤鸾等形象,营造出一种压抑而寂寞的氛围。

诗人的心情忧愁,别离的恨意交织在一起,让他难以承受。他希望有一位亲密的人能够陪伴在他身边,但却只能站在栏杆上,凝视着远方驶来的马车,等待着那个他渴望的人的到来。

接下来的描写,展示了诗人内心的苦闷和寂寞。他在灯前沉思,时间渐渐过去,自己的心绪也越发纷乱。他把镜头关闭,不再顾及孤独的孤鸾。

接着诗人描述了自己的外貌和心情,用到了一些文风优美的词句,如“玉钗低垂”、“罗幕半垂”等,表达出他对自身的愁苦的心情和内心的矛盾纠结。

最后,诗人表达了自己惆怅的心情和思念的情感。他感叹自己终究是有所追求的,可以放下一切,投身于某个人的珮子之中。然而,他只能以头做为回应,低头对着弹奏的秦筝,萦绕心头的只有明发的烦忧,随着某个人的离去,悄然地逐渐淡出人世。

整首诗运用了丰富的意象和细腻的描写,将诗人内心的情感与外在的景物和人物巧妙地结合在一起,给人以清新、哀伤的感觉。诗人通过细腻的描写,抒发了自己的哀愁、思念和内心的苦闷,给人以深深的共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4