查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
采桑分句解释:

1:杨柳送行人,青青西入秦

2:谁家采桑女,楼上不胜春

3:盈盈灞水曲,步步春芳绿

4:红脸耀明珠,绛唇含白玉

5:回首渭桥东,遥怜春色同

6:青丝娇落日,缃绮弄春风

7:携笼长叹息,逶迟恋春色

8:看花若有情,倚树疑无力

9:薄暮思悠悠,使君南陌头

10:相逢不相识,归去梦青楼

采桑 / 作者:刘希夷

杨柳送行人,青青西入秦。

谁家采桑女,楼上不胜春。

盈盈灞水曲,步步春芳绿。

红脸耀明珠,绛唇含白玉。

回首渭桥东,遥怜春色同。

青丝娇落日,缃绮弄春风。

携笼长叹息,逶迟恋春色。

看花若有情,倚树疑无力。

薄暮思悠悠,使君南陌头。

相逢不相识,归去梦青楼。


采桑解释:


中文译文:《采桑》

杨柳为送行人,

绿油油地西入秦。

是谁家的采桑女,

楼上春光更美婉。

灞水曲线盈盈多,

步步处处绿意浓。

红脸上闪耀明珠,

唇上含着白玉容。

回顾渭桥向东看,

远望春色似还同。

青丝自娇婉在日,

绸缎般美妙春风中。

拎着笼篱长叹息,

逍遥行走于春色。

看花似有深情意,

倚树却仿佛无力。

黄昏时思绪悠悠,

君王在南陌之头。

相逢不相识的人,

归去梦回青楼楼。

诗意和赏析:

这首诗描述了一个春天的离别场景。诗人刘希夷以采桑的情景为线索,抒发了离别的凄凉和思念之情。

首先,诗中的“杨柳送行人,青青西入秦”描绘了一个送行的场景,杨柳垂下的枝条随着送行人的离去向着西方的秦地摇曳。诗人仿佛感叹离别的无奈和惋惜之情。

然后,诗中出现了采桑女的形象,诗人用“谁家采桑女,楼上不胜春”来形容她的美丽和婉约。描绘了她在楼上欣赏春光的场景,形容她的红脸上闪耀明珠,唇上含着白玉。这是对采桑女的崇拜和赞美。

接着,诗人通过描写灞水曲线盈盈和步步春芳绿,表达了春天的繁荣和生机。诗中出现的“青丝娇落日,缃绮弄春风”描绘了春色中的美妙景象,让人感受到诗人对春天的热爱和向往。

最后,诗中以携笼长叹息、逶迟恋春色来表达诗人对春天的留恋。他倚树观赏花景,却觉得自己仿佛无力回天,无法将心中的深情与美景相辉映。

整首诗以离别为线索,以描写春天的鲜艳景色为背景,表达了诗人对离别和春色的矛盾情感。通过对自然景象和人物形象的描绘,诗人将自己的思绪与情感融入其中,使诗词充满了凄美情调和离愁别绪。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4