查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
自南斋晚归二绝分句解释:

1:返照南山脚,西风古渡头

2:破烟双鹭晚,抱叶一蝉秋

自南斋晚归二绝 / 作者:王炎

返照南山脚,西风古渡头。

破烟双鹭晚,抱叶一蝉秋。


自南斋晚归二绝解释:


《自南斋晚归二绝》是宋代诗人王炎创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

返照南山脚,

夕阳映照着南山的脚下,

Thesettingsunreflectsuponthefootofthesouthernmountain,

西风古渡头。

西风吹拂着古老的渡口。

Thewestwindblowsattheancientferrycrossing.

破烟双鹭晚,

烟雾散开,两只白鹭在黄昏中飞过,

Throughthedissipatingsmoke,twoegretsflyintheevening,

抱叶一蝉秋。

一只蝉停在枯叶上,预示着秋天的来临。

Acicadaclingsontoawitheredleaf,heraldingthearrivalofautumn.

诗意:

这首诗词通过描绘自然景色和季节变迁,表达了作者晚归时的心情。诗人利用凝练的语言,将自然景物与人的情感相结合,展现了对自然的细腻观察和对季节变化的感受。

赏析:

这首诗词以简洁的语言勾勒出了一个晚归的场景。夕阳的返照映照在南山脚下,给人一种温暖而平静的感觉。西风吹拂着古渡口,让人联想到过去的岁月和历史的沧桑。破烟后,两只白鹭在晚霞中飞翔,增添了一丝恬静和优雅的氛围。最后,一只蝉停在枯叶上,预示着秋天的到来,也暗示了人事将逝的无常。整首诗词通过描绘自然景色和寓意的象征手法,表达了作者对时光流转和生命无常的思考。

这首诗词以简短的形式传达了丰富的意境,展示了王炎细腻的情感和对自然的敏锐观察。通过对自然景物的描绘,诗人把自然的变化与人的情感相结合,使读者能够感受到时间的流逝和生命的短暂。整首诗词给人一种淡雅、寂静的感觉,使人不禁沉思起生命的意义和人生的无常。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4