查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
赋得慎罚分句解释:

1:帝图光往册,上德表鸿名

2:道冠二仪始,风高三代英

3:乐和知化洽,讼息表刑清

4:罚轻犹在念,勿喜尚留情

5:明慎全无枉,哀矜在好生

6:五疵过亦察,二辟理弥精

7:幪巾示廉耻,嘉石务详平

8:每削繁苛性,常深恻隐诚

9:政宽思济猛,疑罪必从轻

10:于张惩不滥,陈郭宪无倾

11:刑措谅斯在,欢然仰颂声

赋得慎罚 / 作者:虞世南

帝图光往册,上德表鸿名。

道冠二仪始,风高三代英。

乐和知化洽,讼息表刑清。

罚轻犹在念,勿喜尚留情。

明慎全无枉,哀矜在好生。

五疵过亦察,二辟理弥精。

幪巾示廉耻,嘉石务详平。

每削繁苛性,常深恻隐诚。

政宽思济猛,疑罪必从轻。

于张惩不滥,陈郭宪无倾。

刑措谅斯在,欢然仰颂声。


赋得慎罚解释:


中文译文:

赋得慎罚

帝图光往册,上德表鸿名。

皇帝的图书照耀着辉光,载入册册之中,表彰着他的崇高德行。

道冠二仪始,风高三代英。

行政治理草创于两基本原则,君臣之道在此确立,才能有高风亮节的三代英明君主。

乐和知化洽,讼息表刑清。

国家欢乐安康,文化发达,诉讼案件减少了,刑罚得到了清理。

罚轻犹在念,勿喜尚留情。

虽然刑罚变得轻微了,但仍然需要对此深思熟虑,不应过分欣喜而疏于思考。

明慎全无枉,哀矜在好生。

明智谨慎使国家免于冤枉,对人民的爱护和慈悲心态依然存在。

五疵过亦察,二辟理弥精。

对官员的缺点和错误都要审查,对于巫官的任免要谨慎精确。

幪巾示廉耻,嘉石务详平。

巫官要展示纯洁无私的品质,秉公行事,确保国家平安。

每削繁苛性,常深恻隐诚。

不断削减繁复的刑法,时刻保持同情心和真诚。

政宽思济猛,疑罪必从轻。

政府宽容度大,考虑到人民的困苦,对于怀疑有罪的案件诚观从轻处理。

于张惩不滥,陈郭宪无倾。

在张平和陈仁言任职下,刑罚不过度惩罚,宪法法律不曲解。

刑措谅斯在,欢然仰颂声。

刑罚政策体现出了非常谅解的态度,人们高兴地称赞。

诗意和赏析:

这首诗描绘了唐朝时期帝王所推行的慎罚政策。通过削减刑罚、审慎行政和宽恕的态度,取得了社会的安定和人民的喜爱。这是一首为了表扬唐朝帝王明智统治和慈悲心态而写的赞美诗。诗中强调了国家的法治精神,以及对于人民福祉的关注。同时,也体现了唐朝文化繁荣和社会稳定的一面。整体而言,这首诗歌赞美了唐朝帝王的英明政策和对人民的关怀,表达了对于美好社会的向往和赞美。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4