查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
泛舟入后溪(后一首一作于鹄诗)分句解释:

1:东风朝日破轻岚,仙棹初移酒未酣

2:玉笛闲吹折杨柳,春风无事傍鱼潭

3:雨馀芳草净沙尘,水绿滩平一带春

4:唯有啼鹃似留客,桃花深处更无人

泛舟入后溪(后一首一作于鹄诗) / 作者:羊士谔

东风朝日破轻岚,仙棹初移酒未酣。

玉笛闲吹折杨柳,春风无事傍鱼潭。

雨馀芳草净沙尘,水绿滩平一带春。

唯有啼鹃似留客,桃花深处更无人。


泛舟入后溪(后一首一作于鹄诗)解释:


泛舟入后溪(后一首一作于鹄诗)

东风朝日破轻岚,

仙棹初移酒未酣。

玉笛闲吹折杨柳,

春风无事傍鱼潭。

雨馀芳草净沙尘,

水绿滩平一带春。

唯有啼鹃似留客,

桃花深处更无人。

中文译文:

船行至后溪,东风和朝日破开了晨雾。

仙人船刚刚移动,酒还未喝到一半。

玉笛悠闲地吹奏,打断了杨柳的枝条,

春风无事地吹拂着鱼潭。

雨后,香草把沙尘洗净,

水绿的沙滩平整得好像一片春天。

只有啼鹃声声,像是逗留在这里的客人,

深深地在桃花之间,更没有其他人。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个春天的后溪景色,以及在船上欣赏春天的宁静和美丽。诗人以锐利的形象描绘了东风和朝日破开了晨雾,给读者带来了明亮和清新的感觉。船刚刚移动,船上的人还没有喝够酒,显示了诗人的闲适和悠闲的生活态度。诗中还描绘了玉笛声吹拂着折断的杨柳,春风轻轻拂过鱼潭,展示了春天的柔和和安宁。雨后,芳草净化了空气,沙尘得到了洗涤,水绿的沙滩给人一片宽阔和平静的感觉。最后,唯有啼鹃的声音唤起了呆在这里的客人的感慨,桃花深处没有其他人,给人一种幽静和孤独的感觉。整首诗以寥寥数言,流畅优美的语言,表达了诗人对春天和大自然的热爱,展现了其闲适、恬静的生活境界。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4