查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
斋中有兽皮茵偶成咏分句解释:

1:逸才岂凡兽,服猛愚人得

2:山泽生异姿,蒙戎蔚佳色

3:青毡持与藉,重锦裁为饰

4:卧阁幸相宜,温然承宴息

斋中有兽皮茵偶成咏 / 作者:羊士谔

逸才岂凡兽,服猛愚人得。

山泽生异姿,蒙戎蔚佳色。

青毡持与藉,重锦裁为饰。

卧阁幸相宜,温然承宴息。


斋中有兽皮茵偶成咏解释:


《斋中有兽皮茵偶成咏》是唐代诗人羊士谔创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

斋中有兽皮茵偶成咏,

Inthestudy,abeast'sfurrugbecomesthesubjectofapoem;

逸才岂凡兽,服猛愚人得。

Extraordinarytalentsarenotpossessedbyordinarybeasts,butbythefoolishwhowearthem.

山泽生异姿,蒙戎蔚佳色。

Themountainsandriversgiverisetouniqueforms,andtheMongolianpeople'sattireaddstotheirbeauty.

青毡持与藉,重锦裁为饰。

Greenfeltisusedtocoverandcushion,whileluxuriousbrocadeistailoredfordecoration.

卧阁幸相宜,温然承宴息。

Lyinginthestudy,itharmoniouslyaccommodatesleisurelybanquets.

【诗意和赏析】:

这首诗词描绘了一幅斋室中的景象,以及其中摆放的兽皮茵(毡子)所带来的意象和感受。诗人羊士谔通过对兽皮茵的描绘和想象,表达了逸才和智慧之间的关系,以及自然与人文之间的和谐。

诗中首先提到了兽皮茵,诗人认为真正的逸才并非普通的兽类所拥有,而是那些愚蠢的人所得到的。这里的兽皮茵可以被视为象征逸才的标志物,它所代表的智慧和才能是那些平庸的动物无法拥有的。这种对逸才的定义和观点,体现了唐代士人对于智慧和人格的重视。

接下来,诗人描绘了山泽生发出的异样姿态,以及蒙古人的服饰给这个景象增添的美丽色彩。这里的山泽可以被视为大自然的表现,而蒙古人的服饰则代表着人文之美。这种自然和人文的结合,展示了和谐共生的景象。

诗的后半部分描述了兽皮茵的用途和斋室的氛围。青毡被用来覆盖和垫底,重锦被用来装饰。诗人通过描绘这些细节,展示了斋室的雅致和温馨。斋室是文人雅士修身养性、读书写字的地方,而兽皮茵的存在使得这个空间更加舒适和宜居。

整首诗通过对兽皮茵的描绘,表达了对逸才和智慧的追求,以及自然与人文之间的和谐关系。它展现了唐代士人对于智慧、人格和环境的重视,以及他们对于修身养性和雅致生活的追求。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4