查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
江亭饯别(一作宴饯,一作江亭宴)分句解释:

1:绿沼红泥物象幽,范汪兼倅李并州

2:离亭急管四更后,不见公车心独愁

江亭饯别(一作宴饯,一作江亭宴) / 作者:薛涛

绿沼红泥物象幽,范汪兼倅李并州。

离亭急管四更后,不见公车心独愁。


江亭饯别(一作宴饯,一作江亭宴)解释:


这是唐代诗人薛涛所写的《江亭饯别(一作宴饯,一作江亭宴)》。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:

绿沼红泥物象幽,

范汪兼倅李并州。

离亭急管四更后,

不见公车心独愁。

诗意:

这首诗以江亭宴饯为背景,描绘了作者与范汪、李并州离别的场景。诗人通过描绘江亭的景色和情感表达了自己的离愁与不舍。

赏析:

这首诗以江亭宴饯为背景,展现了作者与好友范汪和李并州的离别之情。首两句“绿沼红泥物象幽,范汪兼倅李并州”描绘了江亭的环境。绿沼和红泥的对比,营造出了幽雅的意境。范汪和李并州是作者的好友,他们共同离别增加了离愁的情感色彩。

第三、四句“离亭急管四更后,不见公车心独愁”描写了离别时的情景。离开亭子后,夜晚的管乐声告别了四更之后。不见公车的归来让作者的心中独自愁闷。

整首诗通过独特的景物描绘与情感抒发,将离别之情表达得淋漓尽致。作者情感真挚,语言简洁,意境深远,给人以深入的思考与共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4