|
|
长城下 / 作者：曹邺 |
远水犹归壑，征人合忆乡。
泣多盈袖血，吟苦满头霜。
楚国连天浪，衡门到海荒。
何当生燕羽，时得近雕梁。
|
|
长城下解释：
《长城下》
远水犹归壑，
征人合忆乡。
泣多盈袖血，
吟苦满头霜。
楚国连天浪，
衡门到海荒。
何当生燕羽，
时得近雕梁。
译文：
遥远的水还回归于壑，
征人合二为一，思念故乡。
泪水多到满袖都是血，
吟唱苦涩，头上满是霜。
楚国有连接天际的浪潮，
衡门横跨到无人烟的海荒。
何时能够生出翱翔的燕子羽翼，
时候来临时能够靠近雕梁。
诗意：
这首诗描写了唐代征战边疆士兵的心情。他们身处长城下，遥望远方的水流，心中思念着故乡的亲人和家乡的景色。他们经历了艰难的战斗和离别，他们的眼泪像血一样多，吟唱的声音中带着苦涩之意，头上覆盖着霜。诗中还描绘了楚国的浩渺大浪和远在海边的衡门。诗人希望自己能够像飞翔的燕子一样自由自在，能够回到故乡近看家乡的雕梁古宅。
赏析：
诗人通过描写边疆士兵的心情，表达了对故乡的思念之情。他们身处长城下，与故乡隔绝千里，长时间的征战让他们心力交瘁，满腔的思念只能通过泪水和吟唱来宣泄。同时，诗中的楚国连天浪和衡门到海荒的描绘，展现了边疆的广袤和荒凉。诗人希望自己能够像燕子一样翱翔自由，能够回到故乡近看家乡的景色。整首诗表达了对故乡的思念和对自由的向往之情，展现了征战士兵内心的苦楚和对家乡的留恋之情。 |
|
