查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送丰城王少府分句解释:

1:愁结乱如麻,长天照落霞

2:离亭隐乔树,沟水浸平沙

3:左尉才何屈,东关望渐赊

4:行看转牛斗,持此报张华

送丰城王少府 / 作者:杨炯

愁结乱如麻,长天照落霞。

离亭隐乔树,沟水浸平沙。

左尉才何屈,东关望渐赊。

行看转牛斗,持此报张华。


送丰城王少府解释:


送丰城王少府

愁结乱如麻,

长天照落霞。

离亭隐乔树,

沟水浸平沙。

左尉才何屈,

东关望渐赊。

行看转牛斗,

持此报张华。

诗词的中文译文:

送丰城王少府

忧愁像结成了乱麻,

长天照耀着落霞。

别离的亭子隐藏在高大的乔木间,

溪水浸透了平沙。

杰出的左尉怎会委屈,

东墙上的人已经望见曙光。

行路望见转动的牛斗,

将此信带给张华。

诗意:

《送丰城王少府》是唐代杨炯的一首送别诗。诗人以七言绝句的形式,表达了内心的苦闷和对离别之情的温柔和深情。

诗人通过“愁结乱如麻”表达了自己内心的忧愁之情,使人感受到他寂寥无助的心境。“长天照落霞”则表达了日落时分的壮丽景色,与诗人内心的忧愁形成鲜明对比,也突出了离别之情的深刻。

诗中的离亭、乔木、沟水和平沙等景物,则通过描写自然环境的变化,强化了诗人心境的萧瑟和苦闷。而左尉何屈、东关渐赊的句子,则暗示了诗人此时的困境和无奈之感。

最后,诗人以“行看转牛斗,持此报张华”结束全诗,将自己的感慨和思念之情传递给了张华,表达了对友情的托付和依恋之情。

赏析:

这首诗以简洁的语言和生动的意象,表达了诗人内心的忧愁和对离别的深情。诗人运用自然景物与自己的感受相结合的手法,使诗意更加深远悲切。

诗中所描绘的离别景象以及诗人的心情,生动地表达了人们在离别时常常会感到的无助、忧愁和思念之情。通过描绘自然景物和表达自己的内心感受,诗人通过这首诗迸发出了深深的情思和托付之情。

整首诗意章结,表达了诗人对友情的深思和对离别的思念之情,让读者在阅读中能够感受到诗人内心的痛楚和思念之意。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4