查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
送客二首分句解释:

1:与君同在少年场,知己萧条壮士伤

2:可惜报恩无处所,却提孤剑过咸阳

3:行人立马强盘回,别字犹含未忍开

4:好去出门休落泪,不如前路早归来

送客二首 / 作者:雍陶

与君同在少年场,知己萧条壮士伤。

可惜报恩无处所,却提孤剑过咸阳。

行人立马强盘回,别字犹含未忍开。

好去出门休落泪,不如前路早归来。


送客二首解释:


诗词:《送客二首》

朝代:唐代

作者:雍陶

与君同在少年场,

知己萧条壮士伤。

可惜报恩无处所,

却提孤剑过咸阳。

行人立马强盘回,

别字犹含未忍开。

好去出门休落泪,

不如前路早归来。

中文译文:

与你一同在青年时光,

知己的萧条让壮士感伤。

可惜没有地方报答恩情,

只好手提孤剑出发去咸阳。

行人立马强行回转,

告别的字眼仍含未愿开口。

宁愿离去时出门不掉泪,

还不如早日回到从前的路途。

诗意和赏析:

这首诗词描绘了离别时的情景和主人公的内心感受。诗人与朋友共度青年时光,他们是知己,但现在各自萧条,心中充满悲伤。诗人感慨自己无法报答朋友的恩情,只好带着孤独的剑向咸阳出发,表示自己愿意付出努力。

在离别时,行人立马欲强行回转,但告别的字眼仍含糊未愿开口,暗示着他们之间的情感难以割舍。诗人鼓励行人离去时不要流泪,而是早日回来。这里表达了诗人对朋友的期盼和希望,希望他能早日回到故乡,重回从前的路途。

整首诗以简洁而朴实的语言表达了离别的苦痛和对友谊的珍视。它揭示了人情世故、人生离别的无奈,同时也表达了对归乡和重返过去的向往。这首诗在情感上深沉而真实,道出了人们在离别中的复杂情感和对归乡的渴望。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4