查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
忆平泉杂咏·忆野花(余未尝春到故园)分句解释:

1:虽游洛阳道,未识故园花

2:晓忆东谿雪,晴思冠岭霞

3:谷深兰色秀,村迥柳阴斜

4:怅望龙门晚,谁知小隐家

忆平泉杂咏·忆野花(余未尝春到故园) / 作者:李德裕

虽游洛阳道,未识故园花。

晓忆东谿雪,晴思冠岭霞。

谷深兰色秀,村迥柳阴斜。

怅望龙门晚,谁知小隐家。


忆平泉杂咏·忆野花(余未尝春到故园)解释:


忆野花(余未尝春到故园)

虽游洛阳道,未识故园花。

晓忆东谿雪,晴思冠岭霞。

谷深兰色秀,村迥柳阴斜。

怅望龙门晚,谁知小隐家。

中文译文:

虽然我游历洛阳道,但却未见过故园中的花朵。

早晨回忆起东谿上的雪景,晴朗时思念冠岭上的霞光。

山谷深处,兰花美丽秀媚,乡村宛如柳树阴影倾斜。

沮丧地凝望龙门晚景,谁能了解我这个小隐士的家。

诗意:

这首诗描绘了作者在离故乡远游的时候,对故园的思念之情。尽管作者在洛阳游历,却从未见过故园中的花朵,这使得他更加怀念起家乡的景色。作者清晨回忆起在东谿上看到的雪景,晴朗的时候思念起冠岭上的霞光,这些美景让他追忆起故园的美丽。山谷里的兰花秀美动人,乡村的景色和柳树的阴影交相辉映。晚上凝望着龙门的美景,作者沉思自己的小隐士身份。他感叹,谁能真正理解他这个小隐士的家和内心的情感。

赏析:

这首诗以写景的手法,通过描绘不同的自然景色来表达作者对故乡的思念之情。作者通过对故园的花朵、雪景和霞光的描述,展现了对家园美景的怀念之情。诗中的山谷深处的兰花和乡村的柳树阴影,为整首诗增添了一种清新动人的气息。晚上凝望龙门的景色,作者沉思自己的小隐士身份,表达了对安静隐逸生活的向往和渴望。整首诗情感真挚,文字简练,给人一种恬静温暖的感觉。通过对自然景色的描写,诗人传达了对故乡的深情和对简朴生活的向往,引起读者对故乡之情的共鸣。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4