和令狐舍人酬峰上人题山栏孤竹 / 作者：杨巨源

满院冰姿粉箨残，一茎青翠近帘端。

离丛自欲亲香火，抱节何妨共岁寒。

能让繁声任真籁，解将孤影对芳兰。

范云许访西林寺，枝叶须和彩凤看。

和令狐舍人酬峰上人题山栏孤竹解释：

和令狐舍人回答了峰上人的题记山栏孤竹。这首诗以描绘一株孤立的竹子为主题，表达了作者对自然之美的赞美和对孤独之境的思考。

诗词的中文译文如下：

满院冰姿粉箨残，

整个院子里冰姿粉色的竹枝残败，

一茎青翠近帘端。

只有这一茎青翠的竹子靠近帘端。

离丛自欲亲香火，

离开竹林自己就能靠近香火，

抱节何妨共岁寒。

抱着“节”的竹子不怕一起经历岁寒。

能让繁声任真籁，

能够让繁华世界任凭真实的音乐流传，

解将孤影对芳兰。

解放自己去与孤独之影对芳兰。

范云许访西林寺，

范云和许访请求去西林寺，

枝叶须和彩凤看。

竹枝叶应该和彩凤一起欣赏。

这首诗词意境优美，以孤竹为主题，描绘出一株孤独而坚韧的竹子，与整个院子的冰雪飘零形成鲜明对比。作者通过对孤竹的赞美，抒发了对自然之美的向往和对孤独之境的思考。诗中还表达了对纷繁世界的不关注，倡导内心的宁静和自由。诗意深远，构思精巧，展现了唐代诗人对自然和哲学的独特见解。