查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
废寺闲居寄怀一二罢举知己(一作省归郎)分句解释:

1:病居废庙冷吟烟,无力争飞类病蝉

2:槐省老郎蒙主弃,月陂孤客望谁怜

3:税房兼得调猿石,租地仍分浴鹤泉

4:处世堪惊又堪愧,一坡山色不论钱

废寺闲居寄怀一二罢举知己(一作省归郎) / 作者:李洞

病居废庙冷吟烟,无力争飞类病蝉。

槐省老郎蒙主弃,月陂孤客望谁怜。

税房兼得调猿石,租地仍分浴鹤泉。

处世堪惊又堪愧,一坡山色不论钱。


废寺闲居寄怀一二罢举知己(一作省归郎)解释:


《废寺闲居寄怀一二罢举知己(一作省归郎)》是唐代诗人李洞的一首诗。下面是诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

病居废庙冷吟烟,

病中的我居住在废弃的庙宇中,寂寞无助地吟唱着。

无力争飞类病蝉。

我没有力量与类似于我这样患病的知了争飞。

槐省老郎蒙主弃,

老郎被权贵遗弃,

月陂孤客望谁怜。

我在月陂成为孤独的客人,期望有人能怜悯我。

税房兼得调猿石,

我获得了税房和同调猿石的机会,

租地仍分浴鹤泉。

同样也租到了可以洗浴的鹤泉。

处世堪惊又堪愧,

我在处理世事时感到惊讶和羞愧,

一坡山色不论钱。

山的美景无关乎金钱。

诗意和赏析:

这首诗描绘了诗人李洞病中居住在废庙中的情景。诗中诗人表达了自己的困境和无奈,他感到寂寞、被遗弃,孤独地期望有人能够怜惜。然而,诗人依然能够体会到自然的美好,他欣赏山的景色,认为美景与金钱无关。整首诗凭借独特的表达方式,表露了诗人内心的孤独和对自然的热爱。同时,诗人借景抒怀,以寓情于景,表达了自己对困境的思考和对人世间的种种不同看法。整首诗以虚贴实,以形寄情,给人一种寂寞、无助的情感。诗人的情感与境遇相交织,给人一种思考人生与命运的启示。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4