查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
自考功员外授给事中分句解释:

1:南省推丹地,东曹拜琐闱

2:惠移双管笔,恩降五时衣

3:出入宜真选,遭逢每滥飞

4:器惭公理拙,才谢子云微

5:案牍遗常礼,朋僚隔等威

6:上台行揖让,中禁动光辉

7:旭日千门起,初春八舍归

8:赠兰闻宿昔,谈树隐芳菲

9:何幸盐梅处,唯忧对问机

10:省躬知任重,宁止冒荣非

自考功员外授给事中 / 作者:沈佺期

南省推丹地,东曹拜琐闱。

惠移双管笔,恩降五时衣。

出入宜真选,遭逢每滥飞。

器惭公理拙,才谢子云微。

案牍遗常礼,朋僚隔等威。

上台行揖让,中禁动光辉。

旭日千门起,初春八舍归。

赠兰闻宿昔,谈树隐芳菲。

何幸盐梅处,唯忧对问机。

省躬知任重,宁止冒荣非。


自考功员外授给事中解释:


中文译文:

南省推丹地,东曹拜琐闱。

惠移双管笔,恩降五时衣。

出入宜真选,遭逢每滥飞。

器惭公理拙,才谢子云微。

案牍遗常礼,朋僚隔等威。

上台行揖让,中禁动光辉。

旭日千门起,初春八舍归。

赠兰闻宿昔,谈树隐芳菲。

何幸盐梅处,唯忧对问机。

省躬知任重,宁止冒荣非。

诗意和赏析:

这首诗以自述的方式表达了作者沈佺期作为第一才子(功员外)被授予掌控重要政务(给事中)的职位时的喜悦和忧虑之情。诗中用词简练,表达了作者对于自己地位的评价。

诗的开头,南省和东曹分别指的是工作中最重要的地方,通过推丹地和拜琐闱的表达,展示了作者对此位的珍视和尊崇。

接下来,诗中提到了双管笔、五时衣等象征官职的物品和荣誉,表达了作者对于得到皇帝的赏识和重用的感激之情。

然而,作者在诗中坦诚地承认自己的不足和拙劣,称自己在才艺方面谢云微,甚至感到惭愧。这种自谦的态度反映出作者深入反思自己的能力和价值。

接着,诗中提及案牍遗礼、朋僚等词语,显示出作者对于公正和友谊的重视。通过上台行揖让、中禁动光辉等描述,作者展示了自己在公共场合的谦和和遵守规矩的态度。

诗的最后两句表达了作者对于自己地位和荣誉的忧虑。他直言自己宁愿停止追求荣誉而专注于履行责任和承担重任。

整体而言,这首诗以简洁而富有感情的语言描绘了作者在官场中的喜悦、忧虑和自省。通过展示自己的态度和价值观,他向读者传达了对于诗意的深思熟虑。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4