查辞海

 部首检索 拼音检索 近义词 反义词 语造 辞海百科
夏日题武功姚主簿分句解释:

1:亭午无公事,垂帘树色间

2:僧来茶灶动,吏去印床闲

3:傍竹行寻巷,当门立看山

4:吟诗老不倦,未省话官班

夏日题武功姚主簿 / 作者:朱庆馀

亭午无公事,垂帘树色间。

僧来茶灶动,吏去印床闲。

傍竹行寻巷,当门立看山。

吟诗老不倦,未省话官班。


夏日题武功姚主簿解释:


夏日题武功姚主簿

亭午无公事,垂帘树色间。

僧来茶灶动,吏去印床闲。

傍竹行寻巷,当门立看山。

吟诗老不倦,未省话官班。

译文:

夏日里写给武功县主簿姚的题诗

午后,没有公务事,我倚着窗帘,静静欣赏树木的颜色。

僧人来了,茶灶中的火动了,官吏们离开了,印床空着。

我走到竹边,探索小巷,站在门口,眺望山景。

吟诗已经成为老年时的乐趣,从未想过要闲谈官场。

诗意和赏析:

这首诗描绘了一个夏日午后闲暇无事的场景。诗人朱庆馀以诗人自己的视角,描述了自己在武功县的居所中的一些情景。

诗的开头就是描述自己没有公务事,只是静静地倚着窗帘欣赏树木的颜色。这时,一位僧人来了,茶灶中的火动了,可见僧人的到来给了平静的环境带来了一些动静。

接着,官吏们离去,印床空着。这句诗可能意味着官吏们走后,诗人再次回到了宁静的环境中。

诗人走到竹边,探索小巷,站在门口,望向远处的山景。这些描绘给人一种宁静、舒适的感受,也展示了诗人对自然景观的热爱和对生活的享受。

最后两句诗表达了诗人的爱好,他喜欢吟诗,老了也不厌倦,但他从未想过和官场的事情有什么关系,不想谈论官场的是非。

整首诗以平和、宁静的语气,描绘了夏日午后无事可做的时光。通过描述诗人的日常生活和对自然的热爱,表达了对宁静、闲适生活的向往和享受。诗人以自己的独特视角观察、感受这些细节,将一种宁静、和谐的氛围展现出来,给读者带来一份宁静、欣慰的感受。



查辞海 chacihai.com baike-map 浙ICP备19001761号-4